2009中文維基年會 第二章 發展及推廣

接上文正式開幕



如果要說到這裡，我們就由零開始再次認識維基百科整個維基媒體基金會的計劃，但會有一些比較有趣的內容。

首先陳霆（Wing） 用介紹方式認識維基媒體基金會以及各個媒體計劃。各個問題的重要性先後次序並無關係的，有些與你可能非常接近，有些可能是非常遠。今次將以問答形式進行， 提升大家的興趣，一些已知的知識，可能在這裡答不出。首先問的問題是現時維基媒體基金會總部在哪裡，就在三藩市（舊金山），由於舊的總部城市規模較少，需 要遷往較大的城市增加影響力，其中柏林、阿姆斯特丹以及溫哥華亦是選址之一。不過最後決定在三藩市「插旗」。那麼點的總部在哪裡？先問你Jimbo Wales家鄉在哪裡？

應該很簡單，是美國彿羅里達州，為方便自己當然要在家鄉工作，雖然這個城市不太有名，但是它是在譚帕灣區影響力較高的城市之一，其中部份職業體育隊伍在這裡設隊，最有名的是坦帕灣光芒。

維基媒體基金會是非盈利公司，透過捐款維持服務，到底這公司可以養多少人呢？現時有30名員工，其餘都是義工。之後亦問到義工電郵服務的地址。

理 事會雖然很威水，能主導Wikimedia的日後計劃，但是他們是不能監督旗下職員工作。接著在說維基媒體基金會的高層，現任的理事會主席是Jimmy Wales嗎？錯了，由於威爾士在2006年辭去主席，由一名法國女性Florence Devouard出任出席，然後到Micheael Snow。目前Jimmy Wales已經榮譽主席了，與三年前還獨擔大旗完全不同。現時的行政總裁是Sue Gardner。

也許要再說Wikimedia重要支柱，就是錢，沒有錢什麼也做不到。維基媒體基金會不是盈利，要靠其他公司捐的款維持成本。今年維基媒體基金會需要1060萬美元維持下去，當中760萬靠公眾全球捐款。現時你可以一年365日隨時到這個頁面捐獻。假如你不想有一天新聞聽到「維基媒體基金會因為捐款不足，無法維持支出宣佈破產。」類似的新聞，就要多多捐獻。當中哪項成本又是最多？就是項目分面。

之前Wing簡單提及各地的方會狀況，一個維基媒體基金會是無法直接管理全球的計劃，現時世界大多數的分會都是透過志同道合的維基人而成立。Wing提問是 哪個方會是最早成立，答案不是美國，而是德國，目前美國沒有一個全國性的分會，只有紐約分會。亦相對問及哪個國家仍沒有分會，是世界第二多人口國家印度。 不過中國仍然存在不少問題而沒分會，不過據聞已經有維基人正籌備一個組織。

接著到環節另一半，就由陳予（Yuyu）講解推廣部份。其實在某個程度上亦涉及了維基百科的歷史。先回到維基百科未成立之前，當時有一個Nupedia（註1），不過為了進一步推廣這個計劃，推出另一個百科全書網站Wikipedia（註2）， 中文是其中一個第一批Wikipedia的外語計劃，但是一直荒廢了年多，期間如何荒廢？就只有一些測試性的文字，包括了中文以及一些亂打的文字。直到一 年多後，有一位Mountain的維基人（他也有參加是次年會）出現，改變了只有測試性文字的僵局。他開創了中文維基第一條條目計算機科學（註3）。自此中文Wikipedia發展一日千里，終於成為了維基計劃12大網站。

現 在有4萬多個有編輯的維基人，當中有1000多人是活躍，也即時至少在一段時間內有相當程度的編輯。在這些人當中，有少部份獲維基社群認可的用戶成為管理 員以及行政員。接著就提及條目，目前中文維基有28萬多條條目（正在增加中），截至12月27日為止有173條特色條目以及695條優良條目。這些條目在 一般情況下較普通人條目內容更充實（因為有些較舊的條目所需門檻較低現在根本不夠資格。

接著就是提及聚會以及各類推廣，在維基上你可能有 一個定形角色，但是在現實上可能不同，你可能是洗碗工人、大學生、跨國企業高層等。一般情況下他們未必有機會認識，然而維基百科的聚會亦是一個非常好的平 台。2004年在北京舉行第一次聚會後，於是在中文維基語圈舉行了第一次聚會，台灣、香港、並特別強調2007年10月成功在澳門舉行聚會。

其後陳予在這裡補充大中華地區的活動，首先台灣率先舉行，然後是香港，接著就到澳門。目前台灣及香港已經獲得維基媒體基人會的承認。就如香港方面今年11月參加自由文的活動，參加了香港網誌年會（註4）以及日後會有更多的活動參與其中。此外亦提及一名叫KJ的維基在2006年出了一本維基百科攻略的書籍，目前有部份維基人已有此書。

提 及未來的發展時，陳予提及可以利用中國的龐大人口大力發展維基，不過有利亦有弊，現在中國受到各種互聯網的監察，而且有比較嚴厲的傾向。維基百科發展亦有 內在因素而影響，百度百科在2006年取得優勢，成立不久，此外還有互動百科極速發展，分薄了網路編輯百科全書的參加者。

接著就是維基策略發展意見咨詢。在本環節中，我的印象並不太多，沒有刻意去筆錄，因此這個部份可能會出錯。首先提問的是Deryck Chan，他是一名活躍於粵語及英語維基百科的維基人。提及不知道可以協助方言維基百科的發展，陳予在這方面持開放態度，但沒有特別提出詳細策略（註5）。接著這個維基人比較偏激，TYC就 為以前香港維基媒體協會問題而大罵（說得好聽點是追回會費，難聽一點就是追數），最後陳予無法作出正面回應，而陳霆亦補充一個國家或地方是不可以成立兩個 方面，維基媒體基金會是不願意看到協會之間的競爭，他以荷蘭為例，當時亦震驚基金會方面，最終被叫停。假如因為政治問題而無法立足，請再找另一個方法。

此外發言的還是剛剛到達來自台灣的Rogeryu。經過參加者的提問後，維基前往酒店享受午飯，今次的午飯由大會提供，不需要付任何費用，所有維基人前往指 定地方享受午餐。在路途上把握機會與其他維基人交往，在路途中買了一份澳門日報看，除此之外還有另一目的。第一天的下午部份是教育與網上知識媒體，由三名 講者以不同角度講解維基發展。

註1：Nupedia在2000年開辦計劃，由於需要進行同行評審，因為用戶所寫內容經評審後未必與原文相同。
註2：當時Wikipedia仍未譯作維基百科，2003年才決定到譯名。
註3：當時Mountain使用Ghyll用戶名稱登錄，後改名Mountain並將頁面重定向。詳情可參看條目歷史。
註4：雖然維基百科看似與網誌無關，但與自由文化有關，由於參與活動。
註5：雨雨過去曾反對設立中文方言維基百科，但自從閩南語推出後，亦有相當數目中文方語言出現。詳可參考這裡。

下文是澳門維基使用狀況。

2009中文維基年會第一章 正式開幕

接上文「序」

中文維基年會正式開始……

來自各地的維基人亦 到來後，大家互相交談，亦有一些維基人首次見面，趕緊介紹自己。與出席其他類似活動不同的是，大部份都是維基人，於是更放膽地介紹自己。尤其是自己領域貢 獻，當然還有一些不是維基人的參與者，他們也很友善介紹自己。當維基人知道了校內的wi-fi密碼後，趕緊開著電腦上網「報喜」。大約10時半左右（印象 記憶）年會正式開始，首先由維基媒體基金會理事陳霆介紹，首先他以維基百科五大支柱作序幕（註1）。Wing提及初時維基百科並規模不是太大。為維基百科 打開了一個新定義。

其中一點是中立，為各種維基人提供多元化平台。Wing提及了文化大革命，是中國歷史的一場浩劫，因此中立性是非常重要，決定什麼是對是錯。此外亦可為民眾學習知道，防止災難性事件發生，什麼是災難性事件，應該大家都知道了。最後提及中立是維基百科的優勝之處

在合作方面，維基人與維基人之間互相合作，才能發揮開大效用，就如在社會找到一份工作一樣，如果工作順利必需要其他同事合作愉快。其後Wing指維基百科成立時某些網站是去到全盛期。但是現今部份網站已經被取代或關閉。

然後到香港維基媒體協會主席陳予（Yuyu）講解三年前舉辦年會的苦水。2006年中文維基年會舉行的時候，發覺沒有一個組織存在，到那個時候才意識到成立組織。之後他感謝各位能夠參加活動的參加。因為之前帶來了不少麻煩，令不少維基人參與的意慾減少。

接著是由澳門維基媒體協會會長周志堅（9old9）演說。希望可以透過今次年會讓澳門維基媒體協會繼續發展。雖然參加人數不多，但是有不少來自港澳。此外教人意外的是，連居於菲律賓以及印尼的人士亦參加是次年會。證明中文維基算是一個多元化的社群。

由於筆錄的內容是這 樣，資料可能有遺漏，看來下次要帶台人肉錄音機參加年會。接著就是參綵儀式，在眾多嘉賓剪綵下，中文維基年會亦正式開始。而眾人亦會遷移到課室繼續討論。 周志堅接受了澳門傳媒的訪問，反映澳門整體維基計劃的使用情況。下一節由Wing及Yuyu主持中文維基發展及推廣。到底又會出現什麼的介紹？下一節將會 有火爆場面給大家看（僅此一場）

註1：五大支柱是百科、中立、開放、互重、勇於改善

下文是發展及推廣

2009中文維基年會 序 出發目的地旅遊學院

第一次出外，總是帶著戰戰兢兢的心情，擔心做錯一步就會影響整個計劃，不過今次還真順利，更是最早來到的一批……

三年前的年會，曾為大家詳盡報導，三年的今天當然不能停下去，希望能夠用最短的時間完成（亦希望文章更有準確性）。

最初來到當然想立即到達會場，由於大家不熟悉澳門的巴士系統，以免混亂，還是乘坐的士好了，務必盡早到來。我們大概早15分鐘來到旅遊學院，但是一進來後有一兩個工作人員，其他 工作人員也沒來，加上登記還沒有開始。只有等待，大概10分鐘後，其他參加者已經來到。而且開始接受維基人的登記，還有一些參加者是即場登記。是次年會參 加者免費進場，此外還有一個預想之外的驚喜，留待之後再說。十時半是年會的開幕禮。今次邀請了維基媒體基金會理事會成員陳霆（Wing）開始了序幕。

本文章將會在維基研以及Flame的文書上同步更新，請各位留意。下一篇將會說Wing以及澳門維基媒體協會會長的演說。

下文是第一章 正式開幕

年會在明天

　　今日在香港和西方世界有一個重要的節目，就是聖誕節，我都有發出聖誕卡和收到聖經卡，首先多謝寄聖誕卡給我的人士，我都在這裡祝大家聖經快樂和新的一年比今年更進一步。
　　距離年會還有不足24小時，我再詳細看看年會議程，我都不太清楚很多講者的維基的認識和經驗，我都想聽聽他們的講解的。我準備的行程中，行程十分之緊密，我又準備了很多不同的內容和各地中文維基人分享的。令我最緊張的是，第一日要在6:30起身往碼頭，我很怕不能準時起身的。
舉行年會前幾日，會有維基人經過香港到澳門年會，我會接二名維基人到港的航班。昨日我已經接了一次機，打完這篇文章後又要到機場接機，這名維基人是中文維基社群中少數在基金會有職務的中文維基人。
　　這次年會令我的普通話的「好」又一次出現在眾人耳內，我似乎要急救一下我的普通話的！！！

RalfX特訪

有點久沒更新，其實正忙於這個，今次找到了維基人RalfX做訪問。他亦在維基計劃浮沉數年，有活躍的時候，亦有沒空的時候，今次訪問算是頗有收成，亦將維基過往的吐嘈一一說出。往往管理員是很難做，壓力非常大，做得不好又會受到批評。

Flame：こんばんは！（晚安）
RalfX： ﾟ▽ﾟ)/ｺﾝﾊﾞﾝﾊ（晚安）
Flame：じゃ、はじめましょう。（那麼我們開始吧）
RalfX：日本語で進む？（要轉用日語嗎？）
Flame：駄目（還是不行）
Flame：今次很歡迎找到RalfX作訪問。那麼你現在可以先簡介一下自己吧
RalfX：老實說向來不擅長自我介紹。台灣人 20～29歲
Flame：就是這樣？
RalfX：興趣 語文 ACG 心理學等 及各種雜學。
Flame：好像還早過我，不過主要貢獻都不在中文維基，對嗎？
RalfX：大概在2004年發現維基百科。2006年在中文維基百科建立首個條目興梠里美（聲優），往後開始介入中文編輯。
Flame：我也在該時候認識，不過當時仍然在觀望。因為很多條目都未發展，才大半年才正式加入
RalfX：為對中文維基的發展憂心，經過一段時間後重心移往基礎建設
Flame：相信是因為中文維基那方面的條目不多，才不打算編輯。在2004年還是繁簡融合期吧，到2005年才漸漸得以發展。
RalfX：嗯 最早看到中文維基時 還沒導入簡繁合併。當時還曾因為這個問題唱衰過...(H)
Flame：呵呵
Flame：也許是特意多開一個頁面條目會感到很麻煩以致不同步（詳情請看回中文維基百科的歷史）
RalfX：簡體和繁體的跨語言連結不一樣的年代我看過 稍微知道一點:P
RalfX：補遺一下，2年前任管理員到現在（笑
Flame：大概07年頭就開始留意你了。當時頗為合拍，就推薦你當管理員了
Flame：轉個話題吧。現在你的管理員工作其實繁不繁忙？因為現在又有稱鬧管理員荒。例如會不會影響了你的編輯工作
RalfX：在考慮先讓你問還是先抒發闊論() （相隔半分鐘後） 其實 每天巡視監視列表的頁面 就會用掉1小時以上的時間
Flame：以前當管理員時工作也不多，有時候已經有人處理問題，實際用到權限的僅限於條目刪除。還記得我有一次擅自將神谷浩史的條目回復起來，之後再沒管理員處理（笑）
RalfX：所以沒什麼空的話 就只能顧到巡視頁面的反破壞、檢查、維護
Flame：每到看到監視列表，只能看重點的數個頁面，其餘有空才處理，因為條目作出了一些變化未必一定知道。我大概有8000個被監視的頁面，以7天計算可能高達1000（註1）
RalfX：只要隔些日子 很快侵權內容就會被加入而且大部分都不會被注意而留下
Flame：對，因為侵權只佔一兩成，而且互聯網可能已經引載過多次，因為未必證明所寫內容是否先於創建頁面。基本上不每一個頁面會監視，大概是自己所做的專題會看緊一點。
RalfX：基本上是ACG新條目與未監視的就加入 其他方面則是有興趣的和容易被破壞的 多少有監視
Flame：嗯……那個新進條目頁面嗎？的確很有用，但個人認為用人肉搜索的話未必找到100%的條目。過大多數都能夠處理到
RalfX：以前比較有空時會去巡新進條目 但現在 就如剛才所說 處理監視列表內的問題就已經花費許多時間
Flame：在監視列表上已經刪除一點比較無關（預計不會有第二次編輯）
RalfX：有些人以為 巡查員和回退員能夠補足管理員的工作
Flame：似乎不太可能吧
RalfX：當然部分程度上的確分擔了不少
Flame：始終沒那種權限，你可能直接回退編輯，但是不可以中止破壞
RalfX：但是 這兩類的權限不足以抵禦持續性的破壞
Flame：嗯……還得要去找管理員去中止這種行為
RalfX：再者通常只有明顯的破壞被揪出
Flame：還有一種暗中破壞…表面編輯，實則修改別人的編輯破壞
RalfX：還需要提升素質 找出侵權和其他高段的破壞。 http://zh.wikipedia.org/wiki/User:RalfX/%E7%B5%B1%E8%A8%88 這個月初的統計
RalfX：日語維基少我們20人 但活躍管理員卻比較多
Flame：日語維基管理員少，但是能勝任的人很多
Flame：像暗中破壞也是值得留意，給點惡搞內容 http://zh.wikipedia.org/wiki/User:Morrigan/%E7%A0%B4%E5%A3%9E%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E5%B0%8F%E7%B5%84
RalfX：下面一個表顯示 我們的人手不足以"歡迎"廣大「新用戶」的增加
Flame：其實某程度算是破壞，但是走灰色法例
Flame：補充一點，由於中文註冊的人多，但真正拿來做編輯的少。平均每月活躍的只是100多個維基人
RalfX：而光以新進條目而言
Flame：數字也在上升，好像現在有跡象追回瑞典語的跡象。
隔一會後……
RalfX：真正巡查揪出侵權的 個人認為只有5成左右
Flame：你試過從Special:NewPages檢查過所有頁面嗎？
RalfX：以前有
Flame：如果不想被抓就要維基化，這是很多新人犯的常見錯誤
RalfX：其實很多徵候可以察覺條目異狀（可看這裡）
RalfX：理想是每位巡查員都有能力抓出侵權條目。但要提升個別素質似乎難度不小。可怕的是沒檢查過就簽查核
Flame：一些留存已久的內容會如何處理？
RalfX：後來的侵權內容是吧……個人的想法是應該和日語版一樣從嚴查辦 惟現實的人力等條件難達成
Flame：很難吧，將條目砍掉再問
RalfX：「刪除自侵權開始之後的所有版本」
Flame：對
RalfX：最好是分每日或每個條目獨立頁面討論，而該頁面直接留著成為存檔
Flame：這種方法頗為費時，而且會令條目創建時間變得不準確
RalfX：創建時間還好 因為只刪除了後面的版本。延續前面巡查條目的話題。那麼，有聽過Ibekolu這個用戶嗎？
Flame：我聽過，好像紀錄不太好，發生了什麼事呢？
RalfX：這個長期侵權大戶 偏重寫歷史人物事件等。除了抄書之外 特徵是會調動語句位置或拼湊抄文
Flame：倒是另一個用戶Eliot比較麻煩，同樣有這樣問題，不過他矢口否認。那些條目好像傾向文言文（已是公有領域內容），最終只能用Notchinese模板處理
RalfX：前些日子舉發Eliot一個早期條目 這人便到我的對話頁來說嘴「王仙芝這個條目已經寫了三年了, 今天你告訴我, 它侵權了. 會不會很好笑呀...」
Flame：真是教人汗顏
Flame：他是有一個固定IP，有時候選擇不登入，並會用自己的簽名編輯。不過看緊一人就會放生另一人了。方不方便給侵權版本的討論？
RalfX：侵權版本的討論是指 這兩個用戶？
Flame：發現王仙芝侵權的內容
RalfX：Ibekolu的經典作品。這4次編輯分別抄不同的來源
Flame：也是偷偷地加進去的，手法越來越高明了
RalfX：我可以給你當初侵權的版本 和 檢查的來源

接收檔案後……

Flame：關鍵是不是「平均」二字？
RalfX：連結失效是因為 中國大百科常換IP。檢索後應該還是找得到除非中國大百科蒸發&其他地方都沒有"備份"
Flame：上星期左右，有一名編輯次數不少的維基人向不活躍的管理員發出訊息，要求他們離職，提升管理員的素質，果然最近有三名管理員被勸退了（補記：正確來說應該是四名）。說真對那位人兄的看法是怎樣？（註2）
RalfX：如果用兩個字來形容 就是「愚昧」。理由在互助客棧等處其他人都說了
Flame：太天真吧，以為維基人不用幹活，24小時對著電腦的笨蛋。不過如果自己真的應付不來可以選擇離開，但是這樣太過偏執，再過10年，又可能換上另一批管理員不活躍的問題。
RalfX：管理員不支薪 沒有限額 除了有操作權限外和一般用戶一樣。這點可以看WP:騷擾。
Flame：Jimbo都反對請槍手寫條目，始終你不能從維基的編輯賺錢
RalfX：管理員也是人
Flame：感覺像最近微軟某位員工在4chan留言被恐嚇殺你全家……
RalfX：怎樣受到對待和一般用戶的感受不會相差太多。把握時間這裡繼續其他想說的話題。反客為主，你認為中文維基百科最差勁的地方在哪？
Flame：嗯……大概還有一個吧。冷門項目的編輯吧，不少條目由到頭尾都有本人去完成。
RalfX：我認為是基礎建設的惡劣。包括 定義重要但不容易寫的概念性條目
Flame：還有很多方針都未完善建立。倒是ACG的聲優條目還是很一般，按日語維基格式去寫，未必寫到DYK等級的條目
RalfX：包括 定義重要但不容易寫的概念性條目。方針指引的殘破程度更不堪入目。這問題連帶導致一堆人概念不足、偏差、甚至顛倒
Flame：對我而言每天起來後的第一項工作是「過期翻譯」處理。
RalfX：很多時候 即使想給有心編寫的人建議，也會因為方針指引的殘破，解說個簡單概念也得花上數週、甚至上年。比方說那個分類排序（笑）
Flame：慘不忍賭，可是這也是維基的魅力，一個鬆散組織的網站可以做到這麼成功。這可是中國的互動百科及百度百科的嘲笑點。
RalfX：英語版滿成功的
Flame：始終會吸引到所有非英語作母語人士的參與
RalfX：中文版，個人現在不同角度看衰，因為方針指引落後其他語言是2～4年。很多人觀念落後就算了，不肯看連結學習「新知」就算了，隨隨便便投張票就以為了不起
Flame：你知道中文維基用過機器人提升條目數量的事嗎？植物條目試過短時間內大幅上升
RalfX：付諸實行了多久？還有成效如何（質量）
Flame：不清楚，但好像以深度來看不太好。反而其他語言會從城市條目著手（2006波蘭語急升第四位是經典例子）（註3）
Flame：從數據庫看得到2005-2006年長條目有減少的傾向。現在停了，數字慢慢地上升
Flame：那麼到最後一個問題。今年年末的中文維基年會打算去參與嗎？台灣聚會停了很久，相信是最好機會作出交流
RalfX：年會...在澳門的樣子？我還是去不了。講最後一點問題。討論往往沒有建樹
Flame：很多時會「沒有共識」吧
RalfX：大部分的討論都在嘴砲
Flame：還有沒好好使用條目的「討論頁」去將大問題化小去處理
RalfX：經常不會檢討停損點、或是從過去的討論找出可行的方向重新提議
Flame：嗯……像某些維基人已經是經典例子，無視方針去討論，認為自己是對的
RalfX：（部分命名共識姑且排除在外，畢竟龍的傳人這點最計較）
Flame：嗯嗯……這個是永遠解決不到的問題
RalfX：以致於問題重提3、4次以上沒有任何進展也不稀奇
Flame：也即是沒討論過
RalfX：有的則是 某人提個問題，接話者只說以前討論過，就沒了。發問者不知所以然，也沒有連結學習過去經驗
Flame：嗯……這可能會慢慢改善，但是現在就不樂觀
RalfX：個人認為的中文維基百科的問題，以要點來說基礎建設不佳，方針指引殘破為最要命觀念落後，而且不肯學習討論往往沒有建樹，沒能據此為日後發展鋪路。而且是環環相扣啊....
Flame：問題真大，不過這個定時炸彈不知何時爆發？
RalfX：很難說，看是繼續維持表面上的進步，再拖個5年10年
Flame：當大家沒條目可寫就可能進入鬧戰
RalfX：或是比馬新簡體更有威力的議題來引爆。像是最近的話題 中國版維基百科
Flame：很無聊的討論，只好不主動參與考好
RalfX：順便問問 你覺得分類排序的概念會需要幾年才可能正式實行（專題以外的全體）還是「傳說」的多重排序記述或先出來（笑）（註4）


其實到這裡暫停一下，因為之後牽涉更長的討論，公開後可能引起更大的爭議，下文簡明一下就可。

註1：一些資深維基人每將監視頁面放得非常頻密，導致被洗頁面的假像。
註2：一名維基人向多名不活躍的管理員留言，要求考慮他們辭職。之後爆發罵戰，詳情可參考這裡。
註3：2006年波蘭語急升至第四位，是因為機械人大量創建條目，之後不是語言效法，到現在為止波蘭語仍然未被日語超越。
註4：這是2007年的爭議，到現仍有些人會堅持使用漢語拼音，但因為其他語言的影響，漸漸習慣了這種方式。

中文維基年會報導系列之二

雖然投票前後沒有太大風波，但是澳門這邊有些人擔心辦不到維基年會，因為作出一些舉動，不過從理論上澳門已有上風，但是亦惹來一些帶忌。

在非正式投票時澳門那方面人員甚至質問投票主持人的問題。在投票前有人提出「投票期內不可以在維基計劃上發表任何討論，以示投票公平、公開、公正，以及不同因素而影響」，雖然不建議拉票，但連問個問題也不許問，這個就有點兒……

由於見舊的委員會非常混亂，有人提出了推翻舊的委員會，成立一個新的組織。亦導致第一次投票中斷。

新的委員會投票獲大部份主流維基人支持，但是委員會內的其中一名成為提出新的條件。據聞那人更在聊天室人罵，儘管怎樣委員會的事隨著第二次投票的開始而終。

不過投票不像三年前辦年會那麼熱鬧，由於只有兩個主辦城主，亦無積極宣傳策略，這場悶戰澳門以25:15勝出，僅僅符合門檻。到底維基人是不是連參加年會的熱情也被消退？

下一次我們就從年會會徽一事又出問題，到底發生了什麼事呢？

中文維基年會明天報名

今次是中文維基年會報導系列的開始，一年前中文維基年會在澳門舉辦，但是熱情不如以往，到底是什麼？我們就由舉辦以來的風波探討，當然我不會完全去批評，有讚的地方仍會稱讚。

中文年會第一道的問題是在籌備委員會成立時出現了多個問題。第一個問題就是避嫌，不過這個避嫌問題並不嚴重。我不是說香港維基媒體協會高度介入不滿，因為澳門那邊亦需要香港年會成功的技術而借鏡。之後澳門就「申辦」維基年會，正當大家以為澳門成為唯一申辦的城市時，殺出了泉州，這件事令澳門有180度轉變。之後在兩個城市的投票中出現了一些問題，令到一些期望澳門舉辦年會的維基人，轉投泉州，到底是為何呢？請留意下回分解。

有興趣的朋友可以到此報名，不過在下建議了解整個行程再作決定也不遲。

央廣的大型活動直播

　　相信大家對「央視」也不陌生的了。但大家又知不知道，除了「央視」以外，中國中央政府還擁有一個以聲音廣播為主的大眾傳播媒介？

　　所謂「央廣」，全名為「中央人民廣播電台」，隸屬於中國國家廣電總局，現時有11條頻道，是中華人民共和國國家廣播電台。

　　為何我會利用這文來說「央廣」的大型活動直播？其實在內地，每年均有多項國家級的大型節目，如「春節聯歡晚會」、北京奧運會開幕式和閉幕式、60周年國慶閱兵、及晚上的文藝晚會、以至剛舉行的全運會開幕式和稍後舉行的閉幕式，「央視」和「央廣」也派主持在現場作即場解說。

　　這些現場解說，其實與香港的電視台每年轉播煙花匯演的主持一樣。不過，當我在每年做「煙花匯演」的條目時，主辦機構即使有「新聞稿」，但內容也不能達到32kb，故難以有足夠的文字，配襯圖片以達「優良條目」。但「央視」和「央廣」的現場解說，很可能是有人預備了大量的文字內容，然後交給「央視」和「央廣」的現場解說人員播報，而在播報的時候，現場解說人員語速有快有慢，讓受眾容易感受現場的環境，這是香港的主持人所不能做到的。

　　由於上述節目，很多是國家廣電總局要求地方電視台/電台實時轉播「央視」及「央廣」的訊號，地方電視台沒有主持參與，情況就像香港；或是其他由政府或民間團體的活動一樣，除非是主辦方邀請，否則電視台不會派人到舞台上擔任主持。

　　另外，由於「央廣」在電台廣播中，只能以聲音表達現場的環境，故當舞台上表演一些非聲音表演的項目時，「央廣」的現場解說人員便須在廣播中描述舞台上的情況，故「央廣」的現場解說，其實比「央視」還要豐富多。正因如此，如果在維基百科創作某次大型活動的條目時，我相信只需參考「央廣」的現場解說文字稿和現場的聲音片段並加以圖片說明，也足以使該條目成為了「優良條目」。

　　最後，我近期看見有人寫了在國慶聯歡晚會(首都各界慶祝國慶60周年聯歡晚會)的條目，但全文只有短短編幅，條目內竟有一半內容是寫香港某電視頻道的節目調動，真是奇怪。如是我寫，至少我一定會寫當晚的節目程序。

什麼是維基娘

由於未得到當事人的同意，因為無法在此公開維基娘的相片。雖然可以在維基百科相關頁面找到，但請自行尋找。

維基娘的概念是由一個日本維基人Kasuga設計的。其後因為英語維基的日本動漫專題用上有版權人物的作為吉祥物（原為美鳥伴身邊的春日野美鳥），自此被吉祥物代替。不久傳到整個維基社群，不少語言版本的維基百科看到維基娘的蹤影。應該有不少維基人已經知道維基娘的存在。她曾參與吉祥物選擇，最終不敵一頭螞蟻。

很奇怪的是Cosplay維基娘的概念就只在香港出現，連Wikimania這麼大型的活動都沒有登場（也許增加知名度應該到加州的AniCon），第一次Cosplay亦不是與維基場合有關。目前有四個已知人物曾經在各個公眾場合Cosplay過維基娘。根據路邊社的不可靠消息，今年的澳門中文維基年會將會由一名我所認識的人。之前兩名扮演者因為某種原因無法飾演維基娘了（應該不是黑箱作業吧）

用難聽一點去形容，就如香港綜藝節目香港亂噏（台灣人可以用全民最大黨香港版去理解）中的新聞亂報的林超齡，不過這樣說用林超齡真的嚇得死人，他還算可以吧。我知道你在Cosplay界都是男扮女裝，但是我認為世界那麼大，應該有一個更標準的規模吧。

維基百科的大寫政策

大多數的情況下，多數沒有縮寫的全大寫的名稱，都會根據維基百科的方針而成為小階字（這不適用中文維基百科），例如AEGON、KONE則會以Aegon、Kone顯示，但是如果證實是縮寫如信使號（MESSENGER），則可用大寫，至於用逐一英語發音的HBOS也是一樣可以避免，當然這個方針曾經引起一些爭議。

大家可以先參看這裡再繼續看下去，連結為英語版格式手冊。

爭議就在荷蘭銀行中的ABN AMRO之上（討論結果）。有人認為Armo應該不用大寫，原因它不是縮寫，加上長於六個字，根據英語維基的其中一個方針，長於六字的縮寫，可使用小寫字母代替。在這裡的ABN是與之前提及的HBOS一樣，沒有縮寫，都是用單一發音。至於AMRO是代表阿姆斯特丹（Amsterdam）及鹿特丹（Rotterdam），經維基人相討後，大多數人都反對這個提議。

按此道理，日出康城（LOHAS Park）其實是違反了MOS-CL的規則，應該是用Lohas Park才對，不過現在我沒法直接移動，看來明天要到英語版的移動請求提出。

其實我在說什麼呢？不過對我而言是一個很有趣的事情

寫Wiki的難處(1)

我寫了Wiki四年，處理過大大小小的「條目」，當中也遇過不同的困難，在以下的文章，我將會向大家訴說一下。寫Wiki第一個要面對的問題是現乃資訊爆炸的年代，以往沒有互聯網，資訊的發佈大多是利用平面的文字印刷媒，也有一些是利用錄音或是錄影的方法取得和傳遞資料的，不過這些媒體也要有物件（如紙張、影帶等）所需的儲存空間亦不少。自從互聯網普及化後，由於裝備物件的體積減少，加上可以利用電話線傳送資訊，故資料流通的速度加快了，以往要花一箱找能找到的資料，現在上網按幾個鍵就可以找到，實在方便了不少。不過資訊流通速度加快，令我們所吸收的資訊越來越多，有時候資訊量之大，真令我們喘不過氣來，在互聯網普及的初期，還沒有維基百科，資料搜集的難度可想而知，現在有了維基百科，做資料集的難度大大減少。不過，即使有維基百科，也不能完全解決所有問題的。雖然「維基百科」是可以令資訊的來源和發佈更為集中，但維基百科寬史個規則（不要自我宣傳，要用可信的資料來源等，使到寫維基有一些限制。

另一方面，即使你有光纖或是無限Mb數的寬頻，但人的耐性和專注力始終有限，如果任由「條目」的內容無限擴展，是會令讀者受不了的。此外，不少維基人對「條目」質素也越來越高，希望有更翔實的內容，但一些讀者欲認為百科全書的內容應精簡，希望在最短的時間內得知「條目」的概要。要平衡不同方面的訴求，實是有一定的難度的。

為了配合來自不同方面的訴求，我定出了兩個方法來應對。在「條目」質素方面，如果時間許可，我會使用官方的第一手新聞稿，而全香港5家電視台、3家電台、以至18份報章的報道，我也會有機會採用，以從不同角度來描寫事物。

至於在條目精簡方面，我便在條目內容的次序編排著手，先寫事項概要和較多人關心的部份，至於較深入和小眾、專門的部份，便安排在條目較後的位置，而每個「條目」的長度也不能超過32kb (約八千個中文字)，以免下載時間太長。

由於時間倉猝，將來有機會再談。

上戶彩條目被「恐嚇」破壞

說了多次道理後，不如今次轉個口味說新聞動態。在日語維基百科中，上戶彩的條目被破壞（現時已經無法看法破壞的歷史了）。根據產經新聞所說，在日本時間8月26日下午三時，有人聲稱會在8月31日的演唱會中放置手榴彈作恐嚇，維基人立即回退條目，並刪除破壞的條目歷史。現時經理人已經交由警方所處理，目前不願置。

在日語維基百科，經常看見刪除歷史方式去刪除侵權部份，這與中文維基不一樣，如果條目部份侵權，只要拿走部該分，但所有人都可以從歷史中看到。只要有心，就可以找個侵權部份。

國家條目提升專頁

你沒聽過嗎？不出為奇，因為英語版沒有這樣計劃。偶爾一到來到阿拉伯語維基百科，看到他們的公布欄有一支國旗，於是好奇地點上，原來是一個計劃。於是就看拉丁文字的原字，內容有年度擴充國家的條目計劃，提供每週擴充字數。

每週透過候選，然後決定所改善的國家，由於改善程度不同，因為每個國家不只會被改善一次，可以需要兩三次左右。最早舉行此計劃的是西班牙語，已經2003年舉行。之後在其他語言亦有此計劃，編輯度雖然不多，但是慢慢提升國家條目水平亦是一件好事，總好過小作品。不過某些國家就不用在此提升，例如西班牙墨西哥已經是特色條目，交由計劃提升是一件難事。

不知中文維基社群有沒有人願意引進這個計劃？詳情可以參考這裡。

註：以政治正確來說，所改善的條目不只國家，包括地區（例如某某國的殖民地）

8.8水災關愛行動 (1)

天災無情，人間有愛；台灣水災奪去了數百條人命，而全球各國亦伸出援手協助救災，香港作為地球村的一員，絕不會置身事外。多個團體近日都發起捐款運動，當中最觸目的，可算是「8.8水災關愛行動」的籌款晚會。

這個計劃由構思、見報、到正式演出，其實只有三天時間，對於我這般的「網上百科寫手」來說，這安排是有利有弊的。弊者，是因為災情告急，活動籌備時間短，我沒有足夠時間來整理內容，而活動成為亮點的時日也只有一兩天，故將來我也沒有心機來整理內容。可是，正因為該活動涉及的時間跨度短，故將來其他有心人要找尋相關資料時，也會相對容易。由於該活動極具意義，而維基百科也是各大傳媒和討論區引用資料的出處，加上可以整合各大媒介的報道，故我決定設立這個「新條目」。

因應上文所述的情況，故我在寫「8.8水災關愛行動」條目時，也考慮以下各點：
1.雖然文章是放在「維基百科」中，但我在文中也加入了一些募捐的內容，為災民送上一點心意。

2.由於時間緊迫，故我只會在文中簡述活動概況，並提供全港各報的相關報道資料，讓大家自己查找。

3.由於活動舉行期間，估計全港最少一半市民將聚焦在此活動上，故我也把直播該晚會的電視和電台頻道列出，方便大家收聽或收看。

4.為免被指偏袒個別藝人及免生枝節，故我暫不把個別藝人的意見寫到百科文章中，但由於曾志偉是大會負責人，加上他的言論是代表大會，故他屬例外。

5.為提高「8.8水災關愛行動」條目的點擊次數，故我又在多個有關晚會的字串中作「重定向」，同時又把活動的消息放到「香港新聞動態」中，並在各個受此活動影響的電視節目中加上內部超連結，以便搜尋器可顯示維基上的條目，以提升點擊次數。

(小插曲：我在初定條目名稱時，是因應大會標誌是半形定點，故命名為「8.8水災關愛行動」，以便讀者在搜尋器只須輸入「8.8」便可進入百科條目中，但有人以「標準間隔號，無綫電視屏幕顯示也是如此」，而把條目名稱改為全形定點，其實這會影響電腦輸入的靈活性，並影響點擊次數。)

(由於時間倉促，下期再續)

中文維基新聞系列(2) - 維基新聞Q&A一)

最近新聞事務繁忙，所以現在才出新的文章，多謝讀者和各位同伴的體諒。我是中文維基新聞的長期編輯者，而維基新聞都算是較大規模的「共筆型網站」新聞網站計劃，相信大家會對維基新聞有很多問題，讓我說一說的。

維基新聞是甚麼？

以wik方式來編寫新聞，類型屬於「共筆型網站」。

「共筆型網站」是甚麼？

即是由超過一人共同編輯一篇或更多的文章。

維基新聞是屬於哪一個公司或是機構的？

非營利組織維基媒體基金會。

維基新聞只有一個網站？如果是多過一個網站，會用甚麼是劃分的？

不是，維基新聞是以語言是劃分，根據元維基資料，維基新聞有28個網站。

維基新聞的內容？

維基新聞的報道範圍是很寬，只要內容通順，內容有5W1H，就算是一篇完善的新聞稿。當然，新聞內容真實性是維基人和維基新聞最重視的。

內容來源？

內容的來源可以來自其他新聞媒體，或是自行進行採訪，在維基新聞稱為「原創報道」(Original
reporting)。

下一次我會講解更多大家對維基新聞的問題。

編輯摘要

如果大家有編輯維基計劃任何內容的時候，都會顯示編輯摘要，個人認為加上編輯摘要是一件不錯的事，但是要強制的話，就萬萬不能了。

個人認為編輯摘要在幾個方面應該使用：

1.修改模板錯誤
2.當內容需要大幅受清理修改
3.錯字修改
4.指正別人錯誤
5.編輯戰時修改錯誤
6.因某些理由需要大幅刪除內容

等

在某些情況下，如直接回退編輯或撤銷一個編輯都自動彈上摘要。編輯摘要最大好處是可以說明編輯的內容，讓維基人觀看編輯時可以看重點。但是有時候，我可以做誤導，故意在編輯摘要打上「aaaaaaaaa」或跟編輯內容不相關的事。所以要看編輯是怎樣，還是要你點進去。

最近有維基人提供強行加上編輯摘要，但是個人認為這是不切實際，這樣將會看到更多「aaaaaaaaa」蒙混過關，現時在選項上有提示是否加上編輯摘要。用戶可按自己的喜好是否加上。個人認為好像如綠壩一樣，用戶可以選擇是否加裝，不能強迫。不一定要求所有維基人都要使用。

新晉維基人Fantasticfears專訪

有時間從訪問年資較新的維基人當中，可能得到新的啟發，因為新的維基人不容易受到守舊思想影響，本人雖然對他認識不深，但是亦從今次訪問中加深了解。

Flamelai: 很高興找到你做訪問~~
Flamelai: 不過我對你了解不多，容許你花一些時間介紹自已嗎？
fantasticfears: 我是來自大陸福建的一個維基人，用戶頁是[[User:Fantasticfears]]。
Flamelai: 嗯
Flamelai: 第一次的編輯好像不足一年，你是如何加入維基計劃呢？
fantasticfears: 大陸解封之後，就通過搜索引擎看到了維基。當初是在查學習資料的時候，看到百度百科的排版和數學公式對比維基百科極其簡陋，又看到維基的種種不完善，所以才加入了維基百科～
Flamelai: 百度問題的確不少，但是未被受注意。雖然條目達100萬，但是修改者不多
fantasticfears: 當初我也不知道，說來倒是在維基長見識了。我不喜歡註冊百度百科，因為服務真的不怎樣..
Flamelai: 也沒在百度編輯過，對嗎？
fantasticfears: 對的，沒有編輯過。相比百度，我更喜歡這兒的維基人和完善的功能
Flamelai: 百度經常會抄維基，因為百度沒有
fantasticfears: 大陸的版權狀況就是這樣...有一些人不清楚版權這種東西。
Flamelai: 其實維基非常鬆散，但是因為義務工作者幾年令維基制度完善，覺得維基已經有一定規範
fantasticfears: 是的，這要歸功于每一個熱心的維基人 :)
Flamelai: 沒錯，我早你三年維基，有很多都是以前沒有的
fantasticfears: 感謝您對維基的貢獻
Flamelai: 6萬次編輯算多，但不算得是什麼
fantasticfears: 您是大家尊敬的老維基人了 :)
Flamelai: 我有時候會做傻了，到頭來得不到別人認同。再參與多點維基活動，你可以會發現一些派系。然後雙方出現鬥爭，直到其中一方退出為止
fantasticfears: 派系....我倒不太了解這些，我希望盡自己的力量為維基百科寫一些條目，只是很懶= =
Flamelai: 嗯……我記得第一次看到你的名字在編輯Windows7的條目
fantasticfears: 是的
Flamelai: 當時候好像引進了未翻譯的文字。但是你甚少參與
fantasticfears: 因為一些爭議。所以就想按照英文維基百科翻譯 ，結果能力不足，留下一大堆為翻譯的文字:|
Flamelai: 在討論頁的問題嗎？
fantasticfears: http://zh.wikipedia.org/wiki/Talk:Windows_7#.E6.89.A9.E5.85.85.E8.AF.B7.E6.B1.82
Flamelai: 原來是這樣
fantasticfears: 是因為我覺得各個版本的內容太長了，而且也不知道是否是誤傳
Flamelai: 英語版編輯次數較多，可能會比較中立。在正式版推出前仍然有大量修改空間
fantasticfears: 對，一切都還未定性。我比較期待這些新功能，那時候應該是比較激動的
Flamelai: 嗯，想不到一時衝動就吸引到維基人翻譯
fantasticfears: (毕竟翻译算是更简单
Flamelai: 當時我以為會在編輯摘要要加上「過期翻譯」
fantasticfears: 自己創建的條目被刪除一些內容倒是會難受一陣子那，即使還沒翻譯...
Flamelai: 嗯……當你有條目被刪時，我也會出現這情況。不過現在很少出現
fantasticfears: 還好有人抽空來翻譯下 :|要么現在還是英文呢
Flamelai: 嗯，如果是深入的條目，未必有這麼多人翻譯。我已經處理了數百條過期翻譯條目
fantasticfears: 我經常看到您清理的
Flamelai: 有些更是我翻過的，因為能力不足而中途被迫放棄
fantasticfears: 沒人翻譯的原因還是參與維基百科的人太少了
fantasticfears: 每周翻譯就很少被人關注
Flamelai: 比其他語言好很多了。現在只有數個語言版本活躍，最活躍都在2004-05年。
fantasticfears: 04-05對我來說就算是傳說了。使用中文的人可是世界第一那..
Flamelai: 始終這個元維基計劃以英語為母語人士不會關心
Flamelai: 最大的問題應該是譯名問題
fantasticfears: 命名常规麼
Flamelai:是的。像中韓日越沒太大問題
fantasticfears: 確實混亂得很
Flamelai: 但非中文會差得很遠
fantasticfears: 还有地区词
Flamelai: 因為你沒有辦法規範所有名字
fantasticfears: 恩。分类的命名和父子关系更是糟糕 :
Flamelai: 嗯……用了譯名A不能用別的譯名做重定向。有人就不滿了
fantasticfears: 還有的爭論是用中文全名還是英文縮寫，像如IBM
Flamelai: 好像BMW都是不用寶馬。但寶馬是共通名字
fantasticfears: 確實
Flamelai: 長時間無法解決問題，只能減少衝突
fantasticfears: 似乎討論的效果并不好，始終沒有定論
Flamelai: 嗯……再等數十年都未必行
fantasticfears: 希望不會如此= =
Flamelai: 現在說也沒有定論呢
fantasticfears: 未必削減行政員權利就很恰當，我覺得他們可以討論確定推動并執行一個共識
Flamelai: 說回社群吧
fantasticfears: 好的
Flamelai: 你覺得現在的情況是怎樣？
Flamelai: 好像都在吵架樣子
fantasticfears: 并不好，大家對一些問題的投票上很多都礙於情面兒不反對的。又有許多用戶互相不配合，互相敵視。
Flamelai: 就像雷曼苦主要求十足賠償，六成都不滿
fantasticfears: 不太理解這個比喻...
Flamelai: 說香港時事你未必明白呢
fantasticfears: 是啊..
Flamelai: 大概是有些維基人認為自己有規則。連管理員不容理會，結果就造成衝突
fantasticfears: 您認為仲裁委員會對這種沖突有幫助么
Flamelai: 但是以前是反對。問題之一時中文維基人不多。下車和上車很可能是同一堆人
fantasticfears: 應該說是大陸參與的人很少。。
Flamelai: 最近開始多了
fantasticfears: 慢慢的一些媒體開始了宣傳﹛應該是只有網絡上的，我也是其中之一啊！
Flamelai: 既然是這樣，你會不會盡一分力推廣維基百科呢？
fantasticfears: 當然會
Flamelai: 很好。你有沒有具體的宣傳方法？
fantasticfears: 若是對我的同學來說，效果就近乎于0了。現在就是口述。比較期待WMCN能成功建立，這樣也有辦法阻止宣傳
Flamelai: 哦……我都是，對著朋友或同學都會有心無力。只好用軟性方法，現在來說互聯網是最好的方法
fantasticfears: 比如在BBS上散發帖子。不知您知道豆瓣么？哪兒有一個維基的小組
Flamelai: 沒用過豆瓣
fantasticfears: 恩，它應該在大陸比較流行
Flamelai: 我相信用寫維基的blog，持之以恆應該會有效
fantasticfears: 但是關注它的似乎很少
Flamelai: 沒錯，慢慢來吧。不能一開始就吸引數百人加入
fantasticfears: 對
Flamelai: 我覺得中文維基是有成長，只是不明顯而已
fantasticfears: 看條目的增長速度。只是活躍的維基人還不夠多
Flamelai: 在有新人加入時，舊維基人可以暫時離去前線編輯工作
Flamelai: 始終是有80:20比例吧。主要的80%編輯由5%的維基人控制
fantasticfears: 新人需要一段時間學習，維基百科的規矩不好拿捏
Flamelai: 對， 第一次寫條目寫不好會被人罵。就覺得維基很嚴，於是就不參加維基編輯工作
fantasticfears: 很多维基人第一次被判侵权的时候就退出了新人进来的时候看到了太多的链接！
Flamelai: 沒辦法吧
fantasticfears: 至少我是没有按照指南学习的..
Flamelai: 因為新人都沒時間理會這些
fantasticfears: 應該是有想要編輯的內容了才會參與
Flamelai: 嗯……被編輯了只要看，然後複製分享
fantasticfears: 想要參與維基，就需要學習..維基有自己獨特的文化
Flamelai: 適應是需要，我也要花一段時間才真正適應
Flamelai: 再問另一個問題
fantasticfears: 恩，好的
Flamelai: 其實你自己能不能擔當管理員一職？
fantasticfears: 現在不適合。我認為以後可以
Flamelai: 你覺得加入維基不久不能勝任對嗎
fantasticfears: 我對方针和一些操作不够熟悉。還有的话就是我認為自己的年齡不適合自己在這個時候處理管理員的事
Flamelai: 慢慢摸索吧，終會有一天別人就會推薦你，到時候你會不會接受呢？
fantasticfears: 我希望自荐，或者到时候别人推荐我也行
fantasticfears:
Flamelai: 嗯，兩者也沒差吧
fantasticfears: 恩
Flamelai: 不過你現在會與管理員繼續合作吧。協助防止破壞的行為對嗎？
fantasticfears: 会的，管理員能帮助我完成很多事情
Flamelai: 如果你與其他人的爭執是白熱化，會如何解決？
fantasticfears: 爭執什么方面呢？
Flamelai: 例如是編輯條目的版面問題
fantasticfears: 若是版面問题題，讓他編輯又何妨。
Flamelai: 嗯，日後你會編輯哪些條目為主呢？
fantasticfears: 漫畫、遊戲吧，不過哪一方面的條目我都願意嘗試。我喜歡自然科學
Flamelai: 嗯……到時候期待你的貢獻
Flamelai: 我想今次的訪問差不多了
fantasticfears: :謝謝您

後記：今次抱著什麼也沒認識心態去訪問一個維基其實有點戰戰競競，加上曾經因為lag被迫將訪問分為兩天進行。但總算取得成功，希望他從維基找到正確的路途發展

列表式模版

　　大家有沒有發覺，在一些「百科條目」的下方會有一個表，用Mouse按下這些文字，畫面便會跳到另一個「條目」上。我們會稱這些文字為「超連結」，而圍著這些超連結的框子，就是我們日常所稱呼的「模版」。

　　不過，即使是「模版」，其實也可分成資訊性模版，和列表式模版兩類。列表式模版就是像一些「條目分類」，以一個表把相類似範疇下的條目連結顯示出來，情況便好像百科全書中的條目般，不過由於模版的字體較「條目分類」頁面的小，故能在同一個版面中顯示出來。

　　可是列表式模版也有一個潛在問題，就是倘若「模版」內所需的連結條目多起來時，便會使下載「模版」的時間被拖長，同時也會使「模版」的面積過大而不便閱讀。

　　有人說，一個「列表式模版」不應有超過50個超連結，但好像香港的鐵路車站和巴士路線的數目也超個50，有時也難以用一些準則來再歸納成幾個小分類，我們還有什麼方法來處理有關問題？下回再談。

每週翻譯

元維基的其中一個作用是協調各個維基計劃的項目，例如維基新聞有維基新聞原創報導翻譯網路（WORTNET），不過這個項目可能要交給Railhk要說。我要說的是每週翻譯，每個星期會有新的條目翻譯。

首先各位可以在從候選頁面中投下你的支持/反對票選擇下星期或以後的條目，條目將會根據以下條件來進行：支持率為2/3或以上，支持反對票差、提名時間先後作優先次序，一般來說，語言較多條目是不會獲支持，甚至以反對票逐出候選。所以不要在此拿基本條目作翻譯。換句說話，是想一些較有重要性條目在較多語言而已，往往一般不被普通人留意。

在早期，由於較多人參與活動，由此語言數較多，不過隨著時間的過去，已經較少維基人注意到該面頁，不過大概仍有10多種語言的版本進行每週翻譯。第一次翻譯是一個非洲君主名為岡尼何俊（位於現代的貝寧），基本上歷史、人物傳記、地理較容易得到支持，反而體育、娛樂、語言、文化條目較難得到支持。當然這個活動可能造成一些問題，我就用伊達政宗和支倉常長做比較，家臣的條目還要比主君為多，以伊達政宗的語言數目來看，是很難得到支持，獲每週翻譯已經是不可能的事。

大部份條目均有英語版連結，現在如果一條條目沒有英語版條目是很難獲得支持，對上一次已經是2008年的獅威。當時我是想為什麼聲稱「世界五大暢銷啤酒」只有葡萄牙語版有條目，於是就被創建起來，現時已經有相當語言版本條目出現。

現時它的問題是條目排除太多，等三年都未必可能成為被翻譯對象條目。不過亦是對條目一個考慮，一個好的條目是可以接受其他維基人的考慮，相反地就會被踢出局，現在有一些條目仍然積壓，恐怕十年後仍然存在於投票之上。

如果你想拿條目候選，建議以三個目標、短條目、容易翻譯及引發寫其他條目的可能。其實我有一些條目根本是不理想的翻譯對象，唉。找條目是另一個很辛苦的事，剛剛拿了四條條目作候選，分別是本能寺之變、丹麥王國、醉拳及惡水，看看哪些條目可以順利當選。

難產的「條目專題」計劃

　　曾幾何時，我曾以為香港維基社群是一個可包容不同意見，能達致和而不同的地方。又因為維基百科的版面可容空間較其他媒介為大，可以更深入地闖述一些大家想知道的事。不過，如果一個社群被不適當的害群之馬把持的話，即使大家想法多麼天馬行空，一切構想也是徒然的。

　　在2008年，由於有多名維基人能夠在短時間內創建北京運動會過千條相關條目。雖然條目內容有表列化等美中不足之處，但仍算是言之有物。有鑑於過往經驗，有維基人提議仿傚北京奧運的模式，將2009年東亞運動會作為重點工作。

　　於是我就根據其他人在「京奧」期間創建條目的方式，研究如何去寫及改良「東亞運」相關條目的內容。後來我甚至更進一步，嘗試列出一個東亞運條目清單。讓大家撰寫東亞運的條目有一明確方向。粗略估計，如果我們能夠寫出清單內的條目，我估最少也可以新增600條條目。要開設600個條目，數量之多，就必須要有足夠的內容支撐。如果有官方所提供的第一手資料，寫起來便易事半功倍。

　　但為何大多數維基人也不能得到第一手的資料？就是因為有「不適當的人士」把持維基社群，只當組織是個人的名利場。更甚的是，有人巴結一些外部勢力人士，對促進和諧社會的工作置之不理。在今次的案例中，如果不是這「不適當的人士」做攔路虎，我想「東亞運動會」這專題計劃的資料搜集工作可更容易多了，而條目的質素也可作更有效的提升。不過，以現時這景況，「條目計劃」還能做得好嗎？

　　在選舉前夕，希望大家能細心考慮清楚，誰是「不適當的人選」，濫用知名度和權力來謀取個人私利，又不為大眾做實事。這樣的「侯選人」，還值得信任和支持嗎？

維基爭霸：理事會之怒

他的故事就好像巫妖王一樣，為了自己的目標就不擇手段都要成功。原本我曾經一度對香港維基媒體協會重回信心。但是選舉接近，他們的動作非常之少，看來是為了讓他們穩奪一席位而來，不過在投票前也要削一削他們的銳氣。以下有不少內容首次公開。

在 去年左右，我覺得也差不多是時候加入WMHK，目的是讓有志的人成為理事，希望透過代表可以將自己的意見發表上去，從而影響香港維基社群的大方向。不過其 實WMHK自成立後問題多多，已經多次出現陰謀。他們在維基活動不多，要找他的錯處非常難（正如巫妖王都只會派遣手下在各基地駐紮），一般他們的反動很少在維基留下蜘蛛馬跡，但總會出現機會。

首先我要說到2007年的事，其實在籌備委員會聚備活動時已經有前科了。在籌備委員會會議最後階段，故意為某些事拖延時間，到最後一刻才決定，等的是為了滿足自己的方案順利通過，結果要到活動前最後一天舉行一次會議才完事。的確那次活動搞得很不錯。但是……數個月後他們的霸權開始來 了。其實中間發生了很多事，我就輯錄最重要的幾點。在2008年3月香港社群差點兒出點風波，是有兩件事的，第一是3月初的聚會，當時他們幾乎死到臨頭都 要搞對抗，連牛鬼蛇神的維基人都弄出來，甚至「自訂聚會分針」（最後因眾人淡忘而沒有實行），幸好維基社群介入，令他們打消強行舉辦聚會的念頭。終於在三月尾搞了一次非常和諧的聚會。

另外在三月初，他們亦非常高調反對一名維基人成為管理員，理由是沒有解任方針，大部份被吩咐投票的人都是依附其他維基人的意見。結果就行政員的決定讓那人做管一理員。

再 過四個月，又有小動作使別人猜想控制香港社群。本來Idea是好的，但是其舉辦時間實在令人猜想是不是利用組織舉辦聚會，雖然他們矢口否認，但在失去一個 主辦人下，但是就令到香港維基社群的分裂再一次給大家看到。看到整個討論串，我大為概歎不知為何這樣做。搞個聚會都是這樣，參加人士都總會留在反對的陰影之下。

之 後幾個月，原本有環境是可以加入WMHK，我亦交了會費，但一直都未有收到會員資格。之後得知原來是一個TRAP，原因某些人根本不想某些維基人成為 WMHK會員，一直都沒有批准亦沒有拒絕，以這樣看他們想以「沒有理由」為由拒絕入會（最少都有個答覆給我吧），在該次事件，亦令某位維基人在該組織下台（大家心照吧）。

今 次我會挑選在選舉前發表此文，的是希望是給現時有投票權WMHK的會員看，因為有一個人已經成功把持整個組織。

其他問題，留待下一次適當時候再說。因為要說的還有很多，甚至可以出書。他的目標不是改善維基，而是擴充他的政治版圖， 說數句說話就可以控制整個維基社群，之後就交由其他人做事，由於他和部份理事實際對維基內部事務認識不深，少做少錯都不要插手。其實只要他的位置一直被座 暖的話就沒有問題。說到久，我反對的是誰？其實是Yuyu背後煽風點火，沒有了他的話，相信可以有一個更為和平的社群。

參考資料：
1)籌備委會員最後一次會議分為兩次進行，因為7月7日未就討論完成，延遲到7月13日進行。
2)聚會的事件可以參看這數篇討論，看看他們如何粗暴干涉維基社群正常活動。
2.1香港維基人討論討論：第一個是放在香港維基人佈告板的討論，第二個是互助客棧的討論。
2.2請參考由他們及本人的提案。大家應該看到了言論暴力的威力了。
2.3在Kevinhksouth網誌評論中，甚至被人誣衊收到利益。
2.4另可參看重新提案的討論。
3)關於高調反對某維基人管理員的事件，請看此，該次事件其支持票及反對票均創新高，原因是有人興波作瀾。
4)夏聚事件在此，其他雙方都可以避免這次誤會，但是安排不好而出現問題。幸好他們有其中一人出面認錯。很明顯地，我們看到是那些人找事來吵架。

條目建設的比喻

　　我很習慣地作以下的一個聯想：先把一部網上百科全書視作一個有待開發的城市，「條目空間」是城市內的地皮，條目的內容是城市內的建築物，超連結就是城市內的運輸帶......其實，這是我對網上百科全書的一個比喻，因為百科工程好像建設城市般，要解決的問題有如沙石的多。

　　在我早期參與維基百科時，其實真的可以用「荒蕪」來形容，當時的條目數字約數萬個，大概是現在條目總數的十分之一，一些我們在現實世界中存在的地方、建築物和人物等，在維基內根本是未有開設條目。這便好像一塊有待開發的土地，正等待我在該土地上「建小屋」(即加上文字內容及成為小條目)，使有關「土地」不致丟空，沒有任何內容及出現「紅字」。

　　不過，由於後來參與Wiki的人多了，條目內容的素質要求也高了，這些在Wiki發展早期的小屋，便明顯不符後來發展的需要，於是大家又把這些條目重寫，就像把小屋重建成洋房般。可是，這個「百科城市」的發展實在是太快，條目內容的高速發展，便像不斷增高的大廈般，地基早已不騰負荷，內裡的秩序雜亂無章，好像危樓一樣，有待進行清理。

　　後來，有人看見這情況，又把這危樓進行改造。先併合附近的土地，然後把這「危樓」太高的部份拆去。然後再興建新樓房，使「條目」的環境變得更和諧。最後，加上「條目分類」這圍欄，便成了一個適宜「居住」和「生活」的建築群。當然，如果能夠選上「特色條目」或是「特色列表」，當然便是錦上添花。

　　我把「寫Wiki」比喻成「建樓房」，就是因為「寫Wiki」所需下的功夫，便好像「建樓房」的過程相似。從建築上的「畫則、落混凝土、鋪線」，就好像「寫Wiki」的「規劃及資料搜集、寫作、加超連結和條目分類」一樣，所以我覺得，「寫Wiki」其實也可算是一問學問。

管理員真難做

對於一個被管理員懲罰的維基人來說，管理員一定是左方的獸人。

管理員真難做，一上任就要受普通用戶的氣，加上不是每個管理員會運用手上的權限。普通用戶對管理員的誤會日漸加深，到底為何？

不如用最近的事件解釋吧。有人就一次過無理由封禁六次（過去曾經與某維基人發生嚴重爭吵），於是就開始了他的抗爭生涯。先後提出建議讓自己脫罪，然後再尋找一群用戶抗爭，但現在除了在互助客棧討論外，就沒有其他效果。但是開始有管理員支持他，他的最後目標又是如何？抗爭又有什麼進展，本網誌將會以第一時間跟進。

再之前一點，不幸好管理員被牽涉在政治事件上，那名人兄在某個層面已經名譽掃地。就是因為刪除極爭議的政治條目（中文維基的政治爭議條目不是以巴衝突、伊拉克戰爭），這事件與中國有關，請自行猜度，結果他在別的網站已經成為「evil」。現時亦有聲稱攻擊管理員的網誌，但未有真正發動戰爭。

如果長此腐敗下去的話，一定會出現革命，首先開刀的是長時間沒有編輯或利用管理員權限的維基人。之後是到老管理員了（就是最保守的一批了）

不過維基用戶和管理員都好像無意解決問題，再不處理的話，這個炸彈很容易爆炸，但是相信雙方都沒有人願意當「拆彈專家」。

其中一種比較麻煩的維基人—歌迷

在編輯維基的道路上，遇上了各種維基人，其中一種比較麻煩的維基人是對歌迷……

不，應該是對該事物著迷的維基人，通常他們只編輯一個條目，甚少理會其他條目。例如有一位維基人僅僅編輯綠川光，但都是建設性。不過如果編輯格式有異，而他仍要堅持的話將會很頭痛。

酒井法子就是一例，早知就不太放蹤就這條目，可惜的我對她的認識又非常有限。其實她大部份內容都正確，亦非破壞，但當對比在他未編輯前版本，我就發火了……

原來他將連結大多數都連向日語維基，縱使部份是中文維基已經這樣做，都要這樣連結。他到底想什麼，而且與他溝通是非常難的事。在第一次被鎖時，又被資料被某些維基人（包括我）被封，第一次保護一個月，我還以為他會改過，就什麼也沒做。怎料都是這樣，今次是繁簡破壞呢。結果第二次被鎖。到那個時間才認真比較兩個編輯版本，發覺是天淵之別，OMG。在這三個月內一定要開個沙盒頁面完成有關條目才行。

其實我會放手的，像木村Kaela的條目，不久與另一位歌迷發生小爭議，不過很快解決，又看到他寫的不錯，於是就放手不理。

維基初體驗

　　我跟很多維基使用者一樣，在2005年因著維基百科在香港興起時，先以匿名IP參與編寫工作，然後再開帳戶，繼而新增條目。由於當時維基百科實屬方興未艾，而大多數使用者對寫百科全書也只是一知半解。

　　由最初發現維基只看不寫，再懂得按「編輯」，然後再「創建新條目」，每一步都是要經過探索才懂得去操作。即使網上已有「使用手冊」教人用維基，但當時仍是新手的我，會懂得去看嗎？要學會寫「百科」唯一的方法，就是在前人所寫的內容中「偷師」。

　　到了後來，當有人頒發「見習編輯」這「維基榮譽」時，我便察覺到原來Wiki有這樣的「榮譽」及「獎勵」名目的，我為要達致取得「榮譽」的要求(當時開條目的要求不如現在嚴格，便想到以公共屋村和電視劇集，以「流水作業」方法來開條目。描寫「公共屋村」的條目，便填上每座樓宇的名稱及對外交通路線，而「電視劇集」的條目，則填上演員表、收視和外部連結作罷。

　　以「流水作業」的方法來開條目(即在短時期內開設大量條目以爭取「維基榮譽」)，最初的確是可以收到預期效果。不過，後來這方法被其他人仿效時，便經常被投訴條目被「列表化」(例如「電視劇集」沒有劇情，「公共屋村」條目沒有發展歷史等)，這是我最初意料不及的。雖然現時的我，已掌握相當渠道去接觸到相關資訊，但要寫到網上百科上，其實也有相當的困難。(詳情將來再述)

　　回望過去與現在，其實我覺得兩個時期的規範，其實是「各有各好」。以前由於條目少，故首要的任務是增加條目，(例如2006年前市政局議員林澤飄遇劫，當我知道消息後，三兩句也可開新條目)但現在條目多了，寫手也多了，規範也增加了，便看重了條目的質素。故此，我現在也不能以流水作業方法來開條目，否則便容易被他人提出刪除條目了。

維基人專訪 ffaarr

今次是我第一次找維基人訪問，在第一次的訪問中，決定尋找Ffaarr這位資歷比我高一點的維基人作訪問，今次主要討論到管理員和普通維基人之間的問題。

Flame：我
Ffaarr：受訪者

Flame：早安
ffaarr：早安！
Flame：這樣的話可以開始嗎？
ffaarr：ok
Flame：首先可不可以先來個自我介紹？
ffaarr：怎麼樣的介紹？例如包括那些？
Flame：如是維基用戶名、在維基計劃的工作等等。因為不是所有人都認識你。
ffaarr：我是ffaarr，目前是管理員和行政員。
ffaarr：早期除了寫條目之外
Flame：還有什麼？
ffaarr：較多參與條目分類、維基獎勵以及小小作品提昇工作。近期則較少完整的工作，較多是參與社群討論以及關注條目存廢討論。
Flame：現在是不是工作關係才少了編輯？
ffaarr:嗯！我在寫論文。我是唸歷史的。
Flame：的確社群關係現在真的是亂七八糟，但是暫時不說這樣，先談比較輕鬆的話題
ffaarr：嗯！
ffaarr：從什麼開始？
Flame：首先你為何參與維基的編輯工作？因為每個人都有不同的故事，我想聽一下。
ffaarr：就一開始聽系上學弟講到有這個站，我就覺得非常棒。不過一開始還是會觀望。要開始編輯還沒這麼快，我大概接觸之後一個月才慢慢開始編輯，一開始是先從熟悉的東西開始寫。
Flame：當然，我第一時間都不與直接參與。那個時間中文維基非常缺乏（其實現在都是）
ffaarr：是啊，那時幾乎想到要寫什麼都發現什麼都沒有。我開始接觸時差不多正在慶祝20000個條目。不過寫條目比較花精力，所以雖然一直有寫，後來我興趣就轉向條目分類。幾乎所有的新條目出來我都會經手分類一下。
Flame：的確寫條目不能直接寫，要思考一下才能動筆
ffaarr：是啊
Flame：之後是不是隨著維基的發展就減少了條目編輯？
ffaarr：後來因為這樣，也會順便幫忙抓侵權，然後就作了管理員，分類我大概持續作了快一年，後來發現無窮無盡，還有我去當兵了，就放棄了XD。中間我又開始關注榮譽頒發，會幫一些新人加上應有的榮譽。
Flame：在當兵的時候，大概有多少時間可以上網？
ffaarr： 前兩個月是幾乎是沒有，後來其實就不少了（我是當替代役，類似公務員）﹛不過我後來也覺得之前那一年編輯時間太過誇張）於是我就想這樣不行……想說應該要 有「即使沒有我在，維基也會運作下去」的想法，這樣才能長久參與下去。所以三件事（分類、榮譽、小小作品）我都放手了，有空時去做就是了。
Flame：對喔，只是人家所走的方向未必完全和你一樣。那麼大多數時間是不是做文職？
ffaarr：替代役其實像打雜，什麼都作。打字、影印、搬東西、打電話通知等等……。雖然有空就可以上網，不過總是上網時間會比之前少一些。是還好，其實是沒什麼重要工作。
Flame：當然啦，工作不好會被上司罵。工作時還時不要理維基。嗯嗯……總之有薪水就好
ffaarr：大多是當下就能處理的工作，作完就沒事…薪水倒不重要（非常少），反正是服役。不過我已經退役了，又回到學生。
Flame：嗯
ffaarr：只是經過這段時間就比較脫離原本每天編維基的狀況，所以沒像以前那麼誇張了。

Flame：轉一個話題吧
ffaarr：好吧。要聊什麼？
Flame：為何當維基的管理員和行政員？
ffaarr：管理員還蠻直接的，因為我前三個月編輯就很多，然後分類的同時就會幫忙抓侵權，就很快被虎兒邀請，我也覺得有權限會比較方便多作點事，就接受了……算是還蠻理所當然的感覺
Flame：以前做了三個月維基人就可以當管理員了，現在就不太可能
ffaarr：
我覺得這樣並不好，時間倒不是特別重要，重要是作了多少，是否能讓人信任。
Flame：首先就要得人信服，然後才可以當管理員
ffaarr：是啊
Flame：中文維基的圈子比較少，不像英語維基般你未必會認識圈子內某些活躍指定範圍維基人
ffaarr：是啊。不過中文也要看自己的活躍狀況。近來有些較活躍的新人我也不太熟。
Flame：嗯，少理社群事就可能會這樣
ffaarr：是啊。所以我那時當了行政員，其實是有點後悔。因為後來我自覺得參與度反而下降。這樣並不好。能夠幫忙作出行政員判斷的能力會下降
Flame：對。因為要處理比管理員更複雜的事
ffaarr：所以我後來會儘量在其他地方（像是改名字這些瑣碎的事）幫忙。因為這些比較不需要這個。只要花點時間就可以作。起碼希望幫到其他行政員一點。
ffaarr：行政員選的時候，是被出木杉提名的。我那時還在當兵，不過常常上維基。所以覺得還ok。對自己在維基的狀況也還很有自信
Flame：嗯……所以就參選了對嗎？
ffaarr：是啊，老實說，我那時我覺得我應該很輕鬆就會當選， 結果的確如我所料。不過重點還是當選之後要怎麼做。
Flame：對，如果沒有實現的話也是白做的
ffaarr：不過其實這和我一貫的想法沒有違背。我覺得只要能信任的人，就儘量他權限。能做多少是其次。我不會刻意偷懶，但也許不能作到很多。總之還是會幫上一些忙。畢竟行政員實在太少而活躍的更少。
Flame：嗯，某程度要盡量做盡責的事，大前提下做好自己的事
ffaarr：真的活躍的那幾個都事情很多。現在很多人都很難接受我說的「管理員一年作二三次也是有幫助的」（註1）
Flame：這個稍後說，因為這是今次訪問的重點
ffaarr：嗯！
Flame：還記得去年有一位維基人選管理員的時候，支持票和反對都異常多，最後行政員都決定通過，不知有沒有什麼原因？
ffaarr：那時候大家是有開會討論。決定通過是一個「公因數」吧，每個人的理由可能不見得相同，記得那時候有說明。:
ffaarr：那時pedist有發信給每個行政院提出疑問。
Flame：這件事很複雜，當然我和一些相熟維基人討論時都有持不同意見。我們大家也分別回信了，大家的理由不儘相同。
Flame：我們這邊大家都有拉票（有些甚至在維基公開拉票）。在這樣的情況下，就可以看到管理員可信程度
ffaarr：拉票是指投票結束前嗎？
Flame：是的。最後半小時都在找維基人
ffaarr：喔喔！這我沒特別注意。可見我那時候就已經不夠活躍了。我當兵之後就很少用skype
Flame：在結束後得知初步點票失敗時，我很想罵某個人
ffaarr：有人答應要投沒投了？還是其他的情況？
Flame：有支持，而有些則對那人了解不足，就投了中立票
ffaarr：嗯嗯
ffaarr：就我的看法，結果是那樣，如果票數差多點，反而問題不大。票數差得少，才會有「是否是共識」的問題。才需要行政員來處理。
Flame：嗯
ffaarr：有的行政員是認為反對票的理由不好。
ffaarr：我覺得那比較不重要。即使是非針對人的反對票還是有效的。
Flame：我就這樣認為，事件我曾經用「丁丁」（註2）諷刺反對投票的人
ffaarr：呵呵
Flame：與其這樣，選丁丁當管理員，他們容易比較控制
ffaarr：嗯！
Flame ：你認為罷免方針成立後，如果一次也沒有執行是不是最好？
ffaarr：我覺得有沒有執行都好，執行了也不是壞事。制度就是訂來要使用的，有需要就要用。
Flame：嗯，不過現在為止還沒有一宗真正有效紀錄，會不會在這方面過於嚴謹？
ffaarr：之前那個（我忘了名字）（補：是Ws227、註3）拿到現在的制度應該會通過吧。
Flame：對，至於大部份反對票都會消失。
ffaarr：嗯！

Flame：說回最近的事吧
ffaarr：嗯！好。關於那方面的事？
Flame：有一些維基人就說管理員懶做，甚至成為幽靈帳戶，你覺得怎樣？我甚至看到有人大罵管理員的不是
ffaarr：有人說是正常的，不過我不贊同就是了。之前我還會努力回，後來就懶了
Flame：不是是不是出現了與普通維基人斷層呢？
ffaarr：是啊，但我覺得斷層正是這種言論造成的。因為管理員一直被罵，一直被要求，造成一般維基人當管理員的意願下降，自然斷層就變大，新的管理員數也變少。以前是常參與，能信任的人都成為管理員，自然斷層就不存在，差別只有新舊人之間。
Flame：對喔，不知是不是這個陰影下才使維基人不能選管理員。說真，我試過提名某些維基人管理員投票時是針對我不是提名人。對於這點我是非常可悲的
ffaarr：嗯！嗯！有些人罵說一些人眷戀管理員的位置，我想這樣的人是有。不過就是因為這個氛圍，讓想作點事，又不是真的很有空，卻不眷戀管理員位置的人都走了。作非管理員至少作事不用被罵。整體而言，我覺得管理員不是固定員額…把人趕下來也不會增加做事的人。
Flame ：我想應該設個反問問題，既然他們對管理員諸多不滿的話，他們應該當管理員（正如陳水扁都是下台後被收監，如果現時由民進黨執政，下場未必與現時一樣）。
ffaarr：這點是可以，不過好像很難…現在管理員被打成「負面」的，所以很難加入。
Flame：因為他們會感覺是「挑釁」。我想你不會刻意作出改變吧
ffaarr：但不作事實在是對維基沒什麼害處。
ffaarr：另外，我不贊同說一定要能成為管理員才能批評。只是批評要有對維基有幫助。比如管理員違反方針，就應該儘量提出來討論。
Flame：是，不過也要留意站外的資訊，可能會有比較多真心說話
ffaarr：嗯！嗯！
Flame：始終維基不是寫blog的地方（有一位支持法輪功的人士就將自己的用戶頁當blog用，最後被刪除、註4）
ffaarr：我覺得維基是很自由的，想作事的人不用批評也會儘量去做。像那樣的批評只是讓一些也許多少能作一些的人，覺得因為自己作得不夠多而辭去工作。
ffaarr：外面的批評很多。我現在比較沒動力去注意了。我以前還會定期用「維基」作google搜尋，看網上有什麼維基相關討論。現在懶了
Flame：嗯……越知名的事件，批評會更多，多到不想理
ffaarr：是啊
Flame：以前我們還有力量去澄清，但是現在有些事越描越黑，澄清只會中他們的計
ffaarr：嗯！嗯！太過麻煩了。有空不如多作點事。
Flame：除了中文維基百科外，還有沒有在其他維基計劃中活躍
ffaarr：沒有。不過我在wikia有經營一個站
ffaarr：http://zh-tw.doraemon.wikia.com/ 也花了我不少時間。
Flame：原來也是wikia。你喜歡多啦A夢嗎？
ffaarr：是啊。近一年多有點花太多時間在哆啦A夢上
Flame：呵呵
ffaarr：有一陣比維基百科還投入很多。不過那邊參與者太少比較沒有wiki的感覺。
Flame：嗯，現在在中文維基的管理員稍稍欠缺跨語言經驗，這方面可能會輸一點點
ffaarr：嗯！嗯！比較少和其他語版的交流
Flame：在那邊寫法寶可以寫得更輕鬆，換著中文維基可能只是竹蜻蜓或隨意門常用法寶可以寫
ffaarr：是啊。不用花時間去討論存廢的問題。另個好處是每個故事都可以有一個條目，這樣連結起來更方便。還那些「路人級」角色。
Flame：是喔，那裡寬鬆得多。不用理圈外人反應
ffaarr：是啊。有時候有些內容我會寫了之後再拿到維基。就是比較要選擇過的才行。
Flame：那條特色條目你有沒有參與其中？
ffaarr：有啊。幾乎都是我寫的。
Flame：哦，說話做一條特色條目真難。現在都一步一步地加深
ffaarr：維基這邊的特色條目就難了。雖說我如果全力去做也有自信作到，但那投注的心力實在太高。我很佩服那些花時間寫出特色條目的人
Flame：嗯，即使成為特色還是要檢查條目有沒有出錯
ffaar：嗯！檢查我覺得比較好作一些。應該說花的心力的密度沒有寫的人這麼高。
Flame：這樣才能完美
ffaarr：是啊。所以還是要靠多點人一起幫忙。
Flame：現階段能長時間參與的人仍然不足
ffaarr：嗯！嗯！
Flame：像台灣般KJ退居後台之後，都少了參與直接編輯的工作
ffaarr：是啊。台灣現在是幾個比較年輕的比較活躍。
Flame：他們有時間，沒有工作負擔
ffaarr：是啊
Flame：香港大多數維基人都是學生時代編輯維基
ffaarr：嗯！嗯！學生時代時間比較充裕，而且維基本身也是很好的學習管道。
Flame：嗯……不過專業一點的要去專業網站
ffaarr：是啊。
Flame：真的交流了不少，今天的訪問就到此吧
ffaarr：ok！希望能有些幫助
ffaarr：這次訪問也讓我想了些很久沒想的事：
Flame：有機會下次再交流一下吧
ffaarr：嗯！嗯！
Flame：怎樣？
ffaarr：我的意思是，我近來太少參與，所以這些事很久沒去想了。
ffaarr：難得有機會聊這些事。
ffaarr：有機會再聊囉！
Flame：謝謝這次的機會
ffaarr：不謝！
Flame：真是再見了
ffaarr：再見了！

註解時間：
註1：ffaarr面對維基人對管理員指責的討論時（互助客棧1月討論），曾經用「當初有人也許不為了一年2、3次而選一個人作管理員（這要看每個人差異，我個人是否選一個人是看一個人是否可信任而不是看未來會作多少編輯），但不代表我 們要有必要為了不知為何的目的，花時間精力去取消這二、三次可能的貢獻。這跟我們花時間去把所有過去一年沒編輯的帳戶都刪掉一樣沒意義。」作出回應。
註2：丁丁是「天線寶寶」人物，在台灣因為天線無雙猛將傳後成為惡搞人物，當時本人在事後評論曾用選「丁丁」一人，這樣的傀儡很容易拉下台。
註3：在Ws227候選管理員時，遭到到史上最多的支持及反對票，因為反對票太多和不合理，於是我們與某些維基人決定拉票支持。
註4：Elegance是一名支持法輪功的維基人，曾經將自己的用戶頁當作網誌去寫，在經投票後被刪除。2008年因編輯戰而被永久封禁。

後記：實在是一次很好的訪問，亦達到預期的目標，管理員真的是非常難做的工作，自從之前發生多次事件後，管理員就被認定為被攻擊的一群，他們這一生都要中背負這個負擔，除非發生了某些事才能改善吧。

中文維基新聞系列(一)

歡迎各網友來到本網誌，我是本網誌的發起人Railhk0512，我和另外二名維基人會在本網誌上分享有關維基媒體基金會屬下的計劃、網上自由文化的事項。

本人在2006年11月加入中文維基新聞，發表過十多篇由我親自採訪的「原創報道」，我都算是發表較多原創報道的人的，我會在一連幾個星期發表有關維基新聞的文章，首先會簡介維基新聞。

維基新聞是維基媒體基金會屬下的一個計劃，為一個獨立的民間記者（或稱為公民記者）發表平台，在2004年開始試行及正式開始運行，以語言而不是好像其他網站般以地區劃分，各個語言的維基新聞是一個獨立計劃，規則都有不同。

首個正式運行的語言是英文維基新聞，並是最多頁面的維基新聞，有14,640個頁面。中文維基新聞是在2006年開始運行，現在有3,380個頁面。

新聞主要是分為改編新聞和由維基記者親自採訪的新聞，稱為「原創報道」，各個語言佔最多的新聞都是改編新聞，原創報道不是每日都有的。維基新聞的參與者不是很多，規則都不是很完整的，又受到維基媒體基金會的規則限制，下一篇會寫大有關維基新聞的缺點的。

自我介紹

大家好，我是周俊賢，在Wiki中的代碼是TYC。這一個代碼，其實是取自我的英文姓名(Chow Tsun Yin)，由於英文是先「名」後「姓」，於是我便在「Tsun Yin Chow」中，在每個拼音字中取第一個字母以作代碼。或者「TYC」這個代碼容易令人記住，故便容易令其他有參與「維基百科」的人記得我了。

說到「其他人」，有些寫「維基百科」者會稱呼自已做「維基人」，但其實我並不太喜歡這個稱號。首先，「維基百科」只是一個載體，我們在「維基百科」所寫的東西，是會被其他媒體(如：電視、電台、報章、其他網頁)所轉載。而其他網民也可利用「維基百科」以外的渠道，來發放和轉載與「維基百科」一樣的訊息，如果我們把自已關在「維基」這一小框框中，其實未免「坐井觀天」，也會令自已容易「自以為是」。而另一個令我不想被稱為「維基人」的原因，是因為我不想被標籤了。

坦白的說，其實我有時也會很「怕醜」的。不過，由我上小學開始，便經常成為同學和老師間的焦點人物。這個情況，一直到升上中學，以至中學畢業後，也是如此。在這十數年間，我每天都要面對富好情心的群眾，你越是要收藏自已的內心世界，別人的好奇心便會越大，我便經常在「收埋」與開放之間周旋，但又因為我每天也要面對群眾，故後來我又學會了如何表達自已的內心世界。

在未來的文章中，我真的不想說太多邏輯及理性的事，因為平時在不同的「網上百科全書」已運用得太多了。反而，我想在這網誌中，多用感性的角度，來探討在我們身邊的一事一物，以及Web2.0對我們所產生的影響，希望大家快快樂樂地看下去。

特色條目瀏覽人數統計及簡單總結

以下是中文維基百科各特色條目在1至3月瀏覽人數統計

由沒時間關係，沒有做表格，請見諒，由左至右為條目名、1月瀏覽人數、2月瀏覽人數、3月瀏覽人數及備註

布袋戲 2682 3474 2482 台灣非常流行的布偶戲
亨利·德·土魯斯-羅特列克 418 437 528 法國海報設計家
多啦A夢 9799 8840 10716 日本經典漫畫作品，動畫版長期在日本播放（單是多啦A夢，在中文維基排行61名）
保罗·凯恩 75 99 103 加拿大畫家
油紙傘 348 452 574 傘的一種
贝蒂·戴维斯 305 375 292 美國演員
费雯·丽 681 627 757英國演員
塔 444 634 683 中國建築
北京城池 361 379 424 中國建築，圍繞紫禁城等建築，是明清皇帝的居所
吴哥窟 2048 2374 3914 世界遺產
勃兰登堡门 425 426 523 德國柏林建築
粵劇 4426 2109 2308廣東戲劇，曾在1月12日至18日登上首頁
佛教藝術 411 1119 5204 曾在3月9日至15日登上首頁
星际旅行II：可汗怒吼 994 303 7661 美國電影
10美分硬币 505 478 499
苯 4838 2115 2135 化學
乙酸 1192 1300 1908
孔子鳥 262 230 325
水族箱 674 736 861
白氏樹蛙 142 179 223
光呼吸 242 263 383
禽龙 224 256 269
暴龍 1180 1156 1473
蛋白酶体 241 302 473
恐龙 3448 3327 6040
鸮鹦鹉 328 363 413
異特龍 383 362 419
蛇 4387 4620 6951
细胞迁移 449 437 612
脱氧核糖核酸 3538 4284 5598
酶 1198 1431 1852
代謝 852 1059 1476
外切體複合物 112 105 108
演化 1116 1376 1612
墨蘭捕蟲堇 207 275 246
病毒 2323 1981 2643
長鬚鯨 301 222 316
哀鸽 1454 393 216
白垩纪-第三纪灭绝事件 4967 1484 520
黑美洲鷲 1840 776 230 2009年1月初曾登上首頁
遗传学 1281 4445 2576 2月16-22日登上首頁
加州神鷲 1110 1109 4926 3月2日至8日登上首頁
玳瑁 476 3778 5955 3月30日至31日登上首頁
X Window系統 957 1155 1379
操作系统 2221 2304 3157
Rosetta@home1167 4740 1232 2月15日至22日登上首頁
邮票 566 617 623
結誼 597 593 625
假髮 379 347 355
香港教育史 346 445 472
恩尼格玛密码机 425 486 661 1920年代所發明的密碼機
活动电影放映机 342 395 368
中世紀飲食文化 274 353 392
黑胡椒 436 517 629
香港 14686 16197 18974
中山市 728 1067 1287
长沙市 1302 1611 1915
維多利亞港 1649 1973 2299
湘潭市 378 457 521
開普敦 642 684 820
美國 20187 19311 23750
孟买 1069 1649 2222
香港地理 647 828 959
耶路撒冷 4741 2553 3917
中華民國 20954 21731 26565
澳門 6496 7017 7773
柴山 715 812 621
班夫国家公园 209 239 416
乍得 619 812 775
熱帶氣旋 926 1064 1327
心臟 2075 2563 3137
核磁共振成像 1871 2541 3004
疫苗接種 441 475 1094 2009年3月31日曾在每日圖片亮相
丝绸之路 2319 7148 3300
阿拉伯帝国 1191 1848 1208
辛亥革命 2533 3155 4866
香港日治時期 1473 1926 1828
開膛手傑克 1886 2605 2747
台北歷史 297 267 275
中德合作 (1911年－1941年) 487 485 641
台灣日治時期 4879 4646 6149
南越国 627 569 678
马歇尔计划 702 678 814 二戰大戰後計劃
林则徐 1389 1949 1764
拜占庭帝国 3500 2980 2938
明朝 10376 9122 11228
宋朝 4678 5988 6573
汉朝 4542 4799 6502
台灣歷史 3163 3721 3763
高雄歷史 374 353 194
晋朝 1967 2460 2206
十六国 1501 1828 1939
宋朝科技 218 220 308
1988年黄石公园大火 145 130 149
范妮·伊姆利 96 95 97
三国 7539 7469 7458
烏孫 542 574 708
西尔韦纳斯·莫利 149 183 143
则天文字 538 511 481
布朗訴托皮卡教育局案 325 389 440
威廉·莎士比亚 5371 6710 9091
汤姆叔叔的小屋 640 656 1194
胡春香 172 177 235
特徵向量 1501 1444 1788
0.999… 565 648 602
路德维希·范·贝多芬 2737 3824 5285
赫伯特·冯·卡拉扬 814 867 906
女權辯護 198 209 204
玛丽·沃斯通克拉夫特 219 275 292
阿波罗8号 187 189 263

太陽系外行星 376 623 1205

貓眼星雲 124 148 143

行星状星云 280 186 196

挑战者号航天飞机灾难 158 87 72

阿梅莉亚·埃尔哈特 237 212 304

引力波天文学 183 168 221

光子 747 781 1044

廣義相對論 1771 1453 1674

原子 2987 2062 1478

超新星 671 2184 3843 2月18日曾登上首頁
温斯顿·丘吉尔 2201 2958 3438
孫運璿 1246 765 935
罗纳德·里根 1988 1486 2219
哈利·S·杜鲁门 1386 1501 1411
葛量洪 253 272 288
烏戈·查維斯 383 771 398
富兰克林·德拉诺·罗斯福 4206 11952 5327（2月2日至8日曾登上首頁）
利玛窦 8164 984 1508（1月19日至25日曾登上首頁）
聖神修院 181 202 206
耶律倍 144 157 193
喬治三世 (英國) 568 487 595
陈露 287 310 309
阿仙奴足球會歷史 (1886年至1966年) 173 149 176
蒂埃里·亨利 512 463 757
世界盃足球賽 2234 1886 2934
2007年欧洲冠军联赛决赛 4760 1978 226
南華足球隊歷史 123 235 1297
決勝時刻4：現代戰爭 423 320 1375
列斯聯足球會 936 1398 1574
香港地鐵 2632 2691 3029
香港電車 879 1109 1154
啟德機場 1608 1884 2396
台北捷運 5442 6708 7169
新幹線0系電聯車 996 7591 3345
冬季服務車輛 469 504 3050 （3月16日至22日曾登上首頁）
關原之戰 1368 1673 1278
伊巴密濃達 167 166 251
堑壕战 370 472 559
法国军事史 224 291 530
加拿大军事史 185 184 181
潛艇 1555 1715 1874
奧馬哈海灘 310 343 362

在數個月前，朋友說香港維多利亞公園的觀看次數，於是我就想到維基人可能會透過簡寫「維園」或簡體名字觀看頁面，雖然統計結果不多，但是由於重定向時，仍然使用原有頁面名稱，因此有多個重定向頁面就不能僅僅看一個條目的總計，而是看回其他重定向所加的總數。例如某些沒條目命名爭議的條目，例如漢朝，有不少維基人亦以「汉朝」觀看條目，所以大家單單看排名時，可能會被其他重定向所影響。又例如多啦A夢雖然排61，但又有人喜歡以「叮噹」、「小叮噹」等頁面觀看。還有有讀者為方便，可使用DNA去搜索脫氧核糖核酸，有時候縮寫可以為讀者帶來更多的方便。如果排除重定向因素，排名可能會更高。

從這三個月的統計來看，一些熱門條目自然多人看，當然如果條目登上首頁的話，觀看人數會以幾何級上升，所以有些條目在某些月份會特別多人觀看。所以真正看人氣度的話，就要等條目脫離首頁之後的人氣。

今次說到這裡，有機會的話我想再探討更深入的問題。下次題材未定。

【維基個人歷史】第一篇文，還是說自已吧

既然開了這網誌，既然Railhk0512給予這個舞台發展，當然不能浪費這個機會，基本上我們會在星期六交稿，如果漏交的話可以通知我。第一篇文章不用太過嚴肅，先說自己接觸維基的改變。

在2004年12月底（確實時間不明）首次接觸維基百科，但是當時繁簡轉換應該未完成（繁簡轉換在12月24日完全）因此有時看到非繁不簡的頁面。所以當時還沒有加入。不過隨著維基百科普及性增高，在互聯網搜索時經常找到維基百科。 而我第一次編輯維基，由時在英語維基編輯高樹廣樹的條目。

之後發現了香港十七連勝的精英大師在維基百科是有條目，有些東西漏掉，於是又補上相關內容，相起當時還真簡陋。在該年暑假無事做就沉迷了維基百科。在9月23日下午終於成為維基百科的用戶，開始了編輯生涯，當時我看到香港維基人首次聚會，當時在想我是否去參加呢？那時候我仍然不太活躍偶爾才編輯一次，到兩三個月後找到了自己的編輯定位。

在2006年1月首次參加聚會，正式向外面維基人交流，那個時候我只想快樂編輯維基就可，並沒有想到那麼複製的事情，現在聚會都顯得非常複雜。自身的編輯次數亦慢慢上升。

其實，要寫自己的自傳是花很多時間，如果要寫關於維基自傳的話，我想我可以出書了。因為在這裡實在一言難盡。

下一次，我將會寫關於條目觀覽人數的統計，記得留意了。4月25日再見。

歡迎大家，又一新網誌

我們是一群在網上認識的網友，我們都在中文維基百科上活躍數年，都對互聯網和維基媒體有一定的認識。我們都有一些想法對互聯網和維基媒體，希望能夠在這裡大家分享和討論。

大家看過我們的文章後，歡迎提出意見和參與討論。

我們對自由文化有一定的認識，我們的文章會以共享創意姓名標示-非商業性-禁止改作 3.0發表。