今次是中文維基年會報導系列的開始,一年前中文維基年會在澳門舉辦,但是熱情不如以往,到底是什麼?我們就由舉辦以來的風波探討,當然我不會完全去批評,有讚的地方仍會稱讚。
中文年會第一道的問題是在籌備委員會成立時出現了多個問題。第一個問題就是避嫌,不過這個避嫌問題並不嚴重。我不是說香港維基媒體協會高度介入不滿,因為澳門那邊亦需要香港年會成功的技術而借鏡。之後澳門就「申辦」維基年會,正當大家以為澳門成為唯一申辦的城市時,殺出了泉州,這件事令澳門有180度轉變。之後在兩個城市的投票中出現了一些問題,令到一些期望澳門舉辦年會的維基人,轉投泉州,到底是為何呢?請留意下回分解。
有興趣的朋友可以到此報名,不過在下建議了解整個行程再作決定也不遲。
2009年10月23日星期五
央廣的大型活動直播
相信大家對「央視」也不陌生的了。但大家又知不知道,除了「央視」以外,中國中央政府還擁有一個以聲音廣播為主的大眾傳播媒介?
所謂「央廣」,全名為「中央人民廣播電台」,隸屬於中國國家廣電總局,現時有11條頻道,是中華人民共和國國家廣播電台。
為何我會利用這文來說「央廣」的大型活動直播?其實在內地,每年均有多項國家級的大型節目,如「春節聯歡晚會」、北京奧運會開幕式和閉幕式、60周年國慶閱兵、及晚上的文藝晚會、以至剛舉行的全運會開幕式和稍後舉行的閉幕式,「央視」和「央廣」也派主持在現場作即場解說。
這些現場解說,其實與香港的電視台每年轉播煙花匯演的主持一樣。不過,當我在每年做「煙花匯演」的條目時,主辦機構即使有「新聞稿」,但內容也不能達到32kb,故難以有足夠的文字,配襯圖片以達「優良條目」。但「央視」和「央廣」的現場解說,很可能是有人預備了大量的文字內容,然後交給「央視」和「央廣」的現場解說人員播報,而在播報的時候,現場解說人員語速有快有慢,讓受眾容易感受現場的環境,這是香港的主持人所不能做到的。
由於上述節目,很多是國家廣電總局要求地方電視台/電台實時轉播「央視」及「央廣」的訊號,地方電視台沒有主持參與,情況就像香港;或是其他由政府或民間團體的活動一樣,除非是主辦方邀請,否則電視台不會派人到舞台上擔任主持。
另外,由於「央廣」在電台廣播中,只能以聲音表達現場的環境,故當舞台上表演一些非聲音表演的項目時,「央廣」的現場解說人員便須在廣播中描述舞台上的情況,故「央廣」的現場解說,其實比「央視」還要豐富多。正因如此,如果在維基百科創作某次大型活動的條目時,我相信只需參考「央廣」的現場解說文字稿和現場的聲音片段並加以圖片說明,也足以使該條目成為了「優良條目」。
最後,我近期看見有人寫了在國慶聯歡晚會(首都各界慶祝國慶60周年聯歡晚會)的條目,但全文只有短短編幅,條目內竟有一半內容是寫香港某電視頻道的節目調動,真是奇怪。如是我寫,至少我一定會寫當晚的節目程序。
所謂「央廣」,全名為「中央人民廣播電台」,隸屬於中國國家廣電總局,現時有11條頻道,是中華人民共和國國家廣播電台。
為何我會利用這文來說「央廣」的大型活動直播?其實在內地,每年均有多項國家級的大型節目,如「春節聯歡晚會」、北京奧運會開幕式和閉幕式、60周年國慶閱兵、及晚上的文藝晚會、以至剛舉行的全運會開幕式和稍後舉行的閉幕式,「央視」和「央廣」也派主持在現場作即場解說。
這些現場解說,其實與香港的電視台每年轉播煙花匯演的主持一樣。不過,當我在每年做「煙花匯演」的條目時,主辦機構即使有「新聞稿」,但內容也不能達到32kb,故難以有足夠的文字,配襯圖片以達「優良條目」。但「央視」和「央廣」的現場解說,很可能是有人預備了大量的文字內容,然後交給「央視」和「央廣」的現場解說人員播報,而在播報的時候,現場解說人員語速有快有慢,讓受眾容易感受現場的環境,這是香港的主持人所不能做到的。
由於上述節目,很多是國家廣電總局要求地方電視台/電台實時轉播「央視」及「央廣」的訊號,地方電視台沒有主持參與,情況就像香港;或是其他由政府或民間團體的活動一樣,除非是主辦方邀請,否則電視台不會派人到舞台上擔任主持。
另外,由於「央廣」在電台廣播中,只能以聲音表達現場的環境,故當舞台上表演一些非聲音表演的項目時,「央廣」的現場解說人員便須在廣播中描述舞台上的情況,故「央廣」的現場解說,其實比「央視」還要豐富多。正因如此,如果在維基百科創作某次大型活動的條目時,我相信只需參考「央廣」的現場解說文字稿和現場的聲音片段並加以圖片說明,也足以使該條目成為了「優良條目」。
最後,我近期看見有人寫了在國慶聯歡晚會(首都各界慶祝國慶60周年聯歡晚會)的條目,但全文只有短短編幅,條目內竟有一半內容是寫香港某電視頻道的節目調動,真是奇怪。如是我寫,至少我一定會寫當晚的節目程序。
2009年10月17日星期六
什麼是維基娘
由於未得到當事人的同意,因為無法在此公開維基娘的相片。雖然可以在維基百科相關頁面找到,但請自行尋找。
維基娘的概念是由一個日本維基人Kasuga設計的。其後因為英語維基的日本動漫專題用上有版權人物的作為吉祥物(原為美鳥伴身邊的春日野美鳥),自此被吉祥物代替。不久傳到整個維基社群,不少語言版本的維基百科看到維基娘的蹤影。應該有不少維基人已經知道維基娘的存在。她曾參與吉祥物選擇,最終不敵一頭螞蟻。
很奇怪的是Cosplay維基娘的概念就只在香港出現,連Wikimania這麼大型的活動都沒有登場(也許增加知名度應該到加州的AniCon),第一次Cosplay亦不是與維基場合有關。目前有四個已知人物曾經在各個公眾場合Cosplay過維基娘。根據路邊社的不可靠消息,今年的澳門中文維基年會將會由一名我所認識的人。之前兩名扮演者因為某種原因無法飾演維基娘了(應該不是黑箱作業吧)
用難聽一點去形容,就如香港綜藝節目香港亂噏(台灣人可以用全民最大黨香港版去理解)中的新聞亂報的林超齡,不過這樣說用林超齡真的嚇得死人,他還算可以吧。我知道你在Cosplay界都是男扮女裝,但是我認為世界那麼大,應該有一個更標準的規模吧。
維基娘的概念是由一個日本維基人Kasuga設計的。其後因為英語維基的日本動漫專題用上有版權人物的作為吉祥物(原為美鳥伴身邊的春日野美鳥),自此被吉祥物代替。不久傳到整個維基社群,不少語言版本的維基百科看到維基娘的蹤影。應該有不少維基人已經知道維基娘的存在。她曾參與吉祥物選擇,最終不敵一頭螞蟻。
很奇怪的是Cosplay維基娘的概念就只在香港出現,連Wikimania這麼大型的活動都沒有登場(也許增加知名度應該到加州的AniCon),第一次Cosplay亦不是與維基場合有關。目前有四個已知人物曾經在各個公眾場合Cosplay過維基娘。根據路邊社的不可靠消息,今年的澳門中文維基年會將會由一名我所認識的人。之前兩名扮演者因為某種原因無法飾演維基娘了(應該不是黑箱作業吧)
用難聽一點去形容,就如香港綜藝節目香港亂噏(台灣人可以用全民最大黨香港版去理解)中的新聞亂報的林超齡,不過這樣說用林超齡真的嚇得死人,他還算可以吧。我知道你在Cosplay界都是男扮女裝,但是我認為世界那麼大,應該有一個更標準的規模吧。
2009年10月3日星期六
維基百科的大寫政策
大多數的情況下,多數沒有縮寫的全大寫的名稱,都會根據維基百科的方針而成為小階字(這不適用中文維基百科),例如AEGON、KONE則會以Aegon、Kone顯示,但是如果證實是縮寫如信使號(MESSENGER),則可用大寫,至於用逐一英語發音的HBOS也是一樣可以避免,當然這個方針曾經引起一些爭議。
大家可以先參看這裡再繼續看下去,連結為英語版格式手冊。
爭議就在荷蘭銀行中的ABN AMRO之上(討論結果)。有人認為Armo應該不用大寫,原因它不是縮寫,加上長於六個字,根據英語維基的其中一個方針,長於六字的縮寫,可使用小寫字母代替。在這裡的ABN是與之前提及的HBOS一樣,沒有縮寫,都是用單一發音。至於AMRO是代表阿姆斯特丹(Amsterdam)及鹿特丹(Rotterdam),經維基人相討後,大多數人都反對這個提議。
按此道理,日出康城(LOHAS Park)其實是違反了MOS-CL的規則,應該是用Lohas Park才對,不過現在我沒法直接移動,看來明天要到英語版的移動請求提出。
其實我在說什麼呢?不過對我而言是一個很有趣的事情
大家可以先參看這裡再繼續看下去,連結為英語版格式手冊。
爭議就在荷蘭銀行中的ABN AMRO之上(討論結果)。有人認為Armo應該不用大寫,原因它不是縮寫,加上長於六個字,根據英語維基的其中一個方針,長於六字的縮寫,可使用小寫字母代替。在這裡的ABN是與之前提及的HBOS一樣,沒有縮寫,都是用單一發音。至於AMRO是代表阿姆斯特丹(Amsterdam)及鹿特丹(Rotterdam),經維基人相討後,大多數人都反對這個提議。
按此道理,日出康城(LOHAS Park)其實是違反了MOS-CL的規則,應該是用Lohas Park才對,不過現在我沒法直接移動,看來明天要到英語版的移動請求提出。
其實我在說什麼呢?不過對我而言是一個很有趣的事情
2009年9月19日星期六
寫Wiki的難處(1)
我寫了Wiki四年,處理過大大小小的「條目」,當中也遇過不同的困難,在以下的文章,我將會向大家訴說一下。寫Wiki第一個要面對的問題是現乃資訊爆炸的年代,以往沒有互聯網,資訊的發佈大多是利用平面的文字印刷媒,也有一些是利用錄音或是錄影的方法取得和傳遞資料的,不過這些媒體也要有物件(如紙張、影帶等)所需的儲存空間亦不少。自從互聯網普及化後,由於裝備物件的體積減少,加上可以利用電話線傳送資訊,故資料流通的速度加快了,以往要花一箱找能找到的資料,現在上網按幾個鍵就可以找到,實在方便了不少。不過資訊流通速度加快,令我們所吸收的資訊越來越多,有時候資訊量之大,真令我們喘不過氣來,在互聯網普及的初期,還沒有維基百科,資料搜集的難度可想而知,現在有了維基百科,做資料集的難度大大減少。不過,即使有維基百科,也不能完全解決所有問題的。雖然「維基百科」是可以令資訊的來源和發佈更為集中,但維基百科寬史個規則(不要自我宣傳,要用可信的資料來源等,使到寫維基有一些限制。
另一方面,即使你有光纖或是無限Mb數的寬頻,但人的耐性和專注力始終有限,如果任由「條目」的內容無限擴展,是會令讀者受不了的。此外,不少維基人對「條目」質素也越來越高,希望有更翔實的內容,但一些讀者欲認為百科全書的內容應精簡,希望在最短的時間內得知「條目」的概要。要平衡不同方面的訴求,實是有一定的難度的。
為了配合來自不同方面的訴求,我定出了兩個方法來應對。在「條目」質素方面,如果時間許可,我會使用官方的第一手新聞稿,而全香港5家電視台、3家電台、以至18份報章的報道,我也會有機會採用,以從不同角度來描寫事物。
至於在條目精簡方面,我便在條目內容的次序編排著手,先寫事項概要和較多人關心的部份,至於較深入和小眾、專門的部份,便安排在條目較後的位置,而每個「條目」的長度也不能超過32kb (約八千個中文字),以免下載時間太長。
由於時間倉猝,將來有機會再談。
另一方面,即使你有光纖或是無限Mb數的寬頻,但人的耐性和專注力始終有限,如果任由「條目」的內容無限擴展,是會令讀者受不了的。此外,不少維基人對「條目」質素也越來越高,希望有更翔實的內容,但一些讀者欲認為百科全書的內容應精簡,希望在最短的時間內得知「條目」的概要。要平衡不同方面的訴求,實是有一定的難度的。
為了配合來自不同方面的訴求,我定出了兩個方法來應對。在「條目」質素方面,如果時間許可,我會使用官方的第一手新聞稿,而全香港5家電視台、3家電台、以至18份報章的報道,我也會有機會採用,以從不同角度來描寫事物。
至於在條目精簡方面,我便在條目內容的次序編排著手,先寫事項概要和較多人關心的部份,至於較深入和小眾、專門的部份,便安排在條目較後的位置,而每個「條目」的長度也不能超過32kb (約八千個中文字),以免下載時間太長。
由於時間倉猝,將來有機會再談。
2009年9月5日星期六
2009年8月29日星期六
國家條目提升專頁
你沒聽過嗎?不出為奇,因為英語版沒有這樣計劃。偶爾一到來到阿拉伯語維基百科,看到他們的公布欄有一支國旗,於是好奇地點上,原來是一個計劃。於是就看拉丁文字的原字,內容有年度擴充國家的條目計劃,提供每週擴充字數。
每週透過候選,然後決定所改善的國家,由於改善程度不同,因為每個國家不只會被改善一次,可以需要兩三次左右。最早舉行此計劃的是西班牙語,已經2003年舉行。之後在其他語言亦有此計劃,編輯度雖然不多,但是慢慢提升國家條目水平亦是一件好事,總好過小作品。不過某些國家就不用在此提升,例如西班牙墨西哥已經是特色條目,交由計劃提升是一件難事。
不知中文維基社群有沒有人願意引進這個計劃?詳情可以參考這裡。
註:以政治正確來說,所改善的條目不只國家,包括地區(例如某某國的殖民地)
每週透過候選,然後決定所改善的國家,由於改善程度不同,因為每個國家不只會被改善一次,可以需要兩三次左右。最早舉行此計劃的是西班牙語,已經2003年舉行。之後在其他語言亦有此計劃,編輯度雖然不多,但是慢慢提升國家條目水平亦是一件好事,總好過小作品。不過某些國家就不用在此提升,例如西班牙墨西哥已經是特色條目,交由計劃提升是一件難事。
不知中文維基社群有沒有人願意引進這個計劃?詳情可以參考這裡。
註:以政治正確來說,所改善的條目不只國家,包括地區(例如某某國的殖民地)
訂閱:
文章 (Atom)